東方美學的嶄新詮釋 花西子隱園旗艦店
【⽂．室內雜誌編輯部】
花西子是一個以「東方彩妝，以花養妝」為理念的彩妝品牌。「隱園」作為品牌首家線下旗艦店，立品設計利用其擅長的「體驗場景」手法進行規劃，負責空間、互動裝置及整體陳列道具的設計，並與花西子多個部門形成共創團隊，圍繞著品牌基因裡的文化屬性，在店鋪中實現了新零售與東方美學核心內容－「形」及「韻」的結合。
花西子希望以更完整的形象演繹東方文化，藉此與用戶產生深度連結，而旗艦店則帶來了模式創新的可能性。一說到東方美學，「園林式設計」便成為表達情愫的基本框架，然而，傳統園林的形和韻能以何種全新型態呈現於零售空間中呢？
設計師在極簡和極繁之間探尋平衡，打造既能傳達東方典雅韻味，又能符合年輕消費族群審美的店面，同時不忘融入「體驗場景」，塑造具差異化的旗艦店情境。
符號的轉譯
本案位於杭州西湖畔，就像一座隱藏於現代繁華城市裡的東方園林，以大隱於市的面貌示人。品牌色「黛色」取自傳統畫眉礦石顏料，LOGO則提取自中國園林軒窗，而花西子的視覺符號「並蒂蓮」寓意著古今雙生，這些元素成為空間設計的凝聚點和發散點。
在與品牌方共創交流的過程中，立品設計將元素篩選並轉譯，生成空間底色和語彙；符號被應用於空間的裡外，顯隱之間與品牌視覺脈絡產生了相承。
旗艦店的形象牆設計提煉自花西子的四種花型軒窗，透過精細手法將圖案相互融合，利用穿孔板的材料特點，為室內引入充沛的自然光源，在均質牆面上巧妙地描繪出若隱若現的水墨畫效果，將中國山水的人文精神藏匿其中，與西湖美景遙相呼應。
室內延續著獨特的中式浪漫，根據不同的品項安排了各式陳列道具，滿足不同系列妝容和商品展示需求。設計團隊在前期對材料進行了反覆的測試，最終選擇可塑性較強的樹脂玻璃與軒窗圖案組合，使空間主材盡可能通透時尚，卻又不失典雅韻味；極簡純白的底色猶如創作卷軸，錯落點綴的黛色則令品牌獨特氣質躍然紙上。
圖片提供」立品設計
閱讀全⽂請點連結，到interior官網探索
室內interior
《室內interior》是一本綜觀設計、人文、美學的雜誌，1989年創刊至今，以精粹而具觀瞻的視野，透析了空間與設計的定位，拉近台灣與世界的空間座標。雜誌內容選輯建築與空間作品的精彩實例。當期焦點主題採用中英雙語呈現，詳述設計概念、佈局規劃、美學精神，無論本土意識、國際觀、小眾口味，實驗性作品都能在此一平台競技。 《室內interior》除了精選原創設計作品，亦關懷文化與教育，雜誌收錄內容觸及生活美學、時尚、藝術、人文、設計、觀點等議題，同時擁有歐洲、美洲、亞洲等地的特約撰述和攝影專家，提供當地之設計、建築、藝術、文化、工藝與科技等深度報導，為讀者帶來多元視角，以及更豐富的閱讀思考。
延伸閱讀
相關新聞
熱門文章
贊助廣告
討論區
老派新古屋，蛻變書香琴韻雅居
裝潢需要多久？什麼時候該開始？
打造日式混搭的家庭劇院！42坪跳一支名為風和日麗之舞溫馨高收納宅
台灣人裝潢最愛「4大日式風」！設計師揭開盲點：全屋侘寂反太崩潰
台北室內設計公司推薦｜2026精選10大優質設計公司
2026室內裝修推薦｜10大裝修公司：老屋翻新、毛胚屋裝修、新成屋裝潢一次看
一秒到日本！開箱日系質感小宅每天早上都被自己家美醒
廚房格局配置怎麼做？先了解廚房格局、類型再來做選擇
專題 / 格局未定先見未來 以預售屋客變實現住宅設計的超前部署
2026 MUSE Design Awards 混搭美學藝宅燦耀迷人金光！
消融邊界的通透革命，隱於無形的永續美學
