傳統二進式居所

【文．室內雜誌編輯部】

「井」為型，「質」為義，居家空間需貼合生活，規劃流暢的動線與格局，向外著眼於材料、造型與比例，向內梳理屋主生活經歷與習俗，透過雙向深化，將中國文化與生活觀念融入其中，井然有序的整合所有機能，讓傳統映現在當代場域中，彼此相輔相成，打造富有質感的典雅住宅。為滿足多代共居的需求，藉時間、記憶和情緒的交匯相合，讓交流與對話發生在步履間，人與物相互交織，傾訴空間所蘊含的雋永氣韻。

屋主是對年輕夫妻，設計師以「都市新貴」為主軸，營造幹練而低奢的氛圍，同時揉合具傳統情懷「院」概念，利用二進式手法規劃布局，與當代意境相生，隱喻著傳承意境。為妥善運用空間，設計師利用傳統的兩進關係重新梳整，第一進以玄關屏風作遮擋，其黑橡木格柵影綽而立，在虛實之間引光影流轉，層層遞進展現豐富景致，同時藉前後兩個進深劃分空間，平衡公區比例。

作為串連各場域的廊道，以灰洞石與黑橡木相融搭襯，讓身心由外向內的起承轉合，勾勒出「家」的樣貌，錨定空間所給予的自然感受，並深入生活細節，構築連貫而流暢的空間節奏，塑造生動的交流場所。

位於廊道盡頭的衣帽間，設置隱藏移門作場域界線，藉自由開合變換機能，使儲物更為輕巧彈性，透過設計師的精心安排，其完美的材料搭配與比例，讓家人間的關係更為緊密。

餐廚區的餐桌嵌合中島形成空間的第二進關係，引導動線向內延展，從日常生活視角出發，橫向布劃空間，將客廳、餐廳和廚房連成一線，並以嵌入式口袋門細膩劃分，藉其流暢之姿模糊界線，增加人與人、人與家之間的互動。

另外，半開放的動線布局，使屋主在專注與開放間切換自如，無論是孩子們自在玩耍，還是大人們的休閒小酌、宴客，多元場景皆可同時進行，賦予豐富的生活體驗。

步入私領域，主臥延續恬淡質感，採用黑橡木格柵與布藝調和，以沉靜與溫暖姿態平衡視感，釋放出優然而鬆弛的休憩氛圍，同時消除外物對心靈的干擾，並注入些許玻璃元素，勾勒些許輕盈之感。

圖片提供」行十設計

閱讀全⽂請點連結，到interior官網探索

屋主格柵客廳

室內interior

《室內interior》是一本綜觀設計、人文、美學的雜誌，1989年創刊至今，以精粹而具觀瞻的視野，透析了空間與設計的定位，拉近台灣與世界的空間座標。雜誌內容選輯建築與空間作品的精彩實例。當期焦點主題採用中英雙語呈現，詳述設計概念、佈局規劃、美學精神，無論本土意識、國際觀、小眾口味，實驗性作品都能在此一平台競技。《室內interior》除了精選原創設計作品，亦關懷文化與教育，雜誌收錄內容觸及生活美學、時尚、藝術、人文、設計、觀點等議題，同時擁有歐洲、美洲、亞洲等地的特約撰述和攝影專家，提供當地之設計、建築、藝術、文化、工藝與科技等深度報導，為讀者帶來多元視角，以及更豐富的閱讀思考。