在都市與自然共生 靜享光影流動的潤物細無聲

【文字整理｜王程瀚．圖片提供｜翔騏空間設計】

本案坐落於新竹竹北知名的半畝塘森林系大樓內，徜徉於蒼翠綠意中，縱使位居繁華都市，卻猶如置身幽靜山林，窗外景色隨四季更迭，蟲鳴鳥叫聲聲入耳，像是隨時傾聽源於自然的交響樂。翔騏設計延續建築本身「以人為本」的理念，巧妙將戶外生態帶入室內，進而使得建築與周遭環境融為一體。

巧妙調整格局動線 打造滿足生活期待的空間

設計師充分回應業主對空間的需求，調整客廳與廚房的比例，令休憩區域更為開闊舒適，平日屋主可與家人及朋友自在聚會交流，櫥窗前予以適度留白，令光影在場域內隨著時光流逝翩翩起舞。同時考量到女主人對衣著品味的重視，於是在玄關、主臥室、更衣室等處提供充裕的衣物收納機能。臥室規劃也別具巧思，孩子們各自擁有寬敞的私人空間，確保他們擁有良好的睡眠品質及足夠的活動範圍。綜觀整體，各區配置兼顧機能與舒適性，讓一家人得以與自然和諧共處，享受愜意無負擔的恬靜人生。

這座彷彿身處森林的宅邸，設計師採用礦物塗料貫穿公領域，其紋理猶如藝術家的筆觸，繪製出一幅幅叫人嘆為觀止的畫作，隨著光線照射角度的不同，壁面色調亦呈現彩度變化，流露溫潤自然的氛圍。沙發背牆以蜿蜒曲線隱藏櫃體，增添了立面的柔和與動感，形塑出如流水般的意象。而電視牆鄰近玄關一側則如同書卷般掀起，使客廳在不經意間流露如詩如畫的氣息。可以說住家的每一處細節都展現了設計師的用心和巧思，賦予這座宅邸與眾不同且無與倫比的迷人面貌。

不只是家而已 也是療癒身心的幸福歸宿

主臥室的設計簡約明亮，與戶外環境無縫融合，居住者可以盡情沉浸在窗外的綠意。塗料在本案中扮演著畫家的角色，到處都散發著獨特的韻味與情感，讓人不由自主感受到藝術的美感和魅力。設計師透過獨一無二的創意將自然與現代生活融洽結合，無論從外觀或內在而言，都堪稱是一件完美作品，除了滿足屋主對理想住家的期待以外，更賦予空間超乎想像的多元可能性，於是在這座喧囂都市中，全家人總算找到一片能夠放鬆身心、優閒過日的幸福淨土。

Designer Profile

陳文茵

現任｜翔騏空間設計 設計總監

獲獎｜

2020 A'Design Award – BRONZE AWARD銅獎

2020 ASIA DESIGN PRIZE 空間/建築獎

2023 iF DESIGN AWARD

設計理念｜

我們相信美好的生活源於美麗的事物，設計應該令人興奮，讓空間有著無限潛力，我們專注於空間的機能，比例和美學，應用最新的設計趨勢，將專業實踐在您的訂制空間。

About Design Company

翔騏空間設計

地址｜新竹縣竹北市十興路一段327號1樓

電話｜03-6675830

信箱｜shiangchi0216@gmail.com

網址｜www.shiangchi.com.tw

(全文來自《Living住宅美學》雜誌 第153期)

品味生活

裝潢別只顧漂亮！室內設計總監揭首次諮詢關鍵：鞋子、包包數量都要問

房產新訊

台灣邁入超高齡買房更瘋狂？洛書曝恐慌性剛需：怕老了被房東趕走

品味生活

裝潢10大熱門設計藏地雷！設計師揭污衣櫃、壁龕不實用原因

Living & Design 住宅美學

以室內空間、建材百科、軟裝佈置，以及居家生活美學作主軸，提供第一手最具話題的趨勢情報、實用知識與精彩案例；不論新居落成或中古屋改造，都能在此找到適切的設計靈感。建材和家具家電的產品情境運用圖庫，串聯廠商和設計師，為漸趨重視生活品質、講究空間細節的現代日常，迎來美好風格品味。