男房東徵房客限女學生 租屋啟事「要跟我連續...」害鄉民怕爆

一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 示意圖/ingimage
一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 示意圖/ingimage

不少房東都會在外張貼租屋廣告吸引學生租房,但有網友分享一張租屋廣告,內容介紹屋況等基本資訊後,男房東最後一句留言「要跟陳先生『連續』...」讓網友看了又驚又怕,直呼「連續做什麼要講完啊!」

原PO在臉書社團「路上觀察學院」貼出套房分租啟事,男房東點名租給某科大和大學學生,內容強調環境不錯,有一間大套房月租6500元,可兩人合租,另有一間小套房月租4000元,包水費、網路費等,且房內附床、冰箱等家具。介紹完基本屋況後,這名男房東接著說明只租給女性房客,且一次要收一學期房租,保證金兩個月,最後附上電話,希望喜歡的人主動跟他聯絡。

乍看之下,似乎只是普通租屋訊息,但眼尖網友發現這張啟事的錯字層出不窮,如「小套房租4000元有包(應接包水、網路),限女性,水,網路,有床,書床(應是書桌或書櫃),冷箱(應是冷氣、冰箱)」。

最後一句尤其詭異,「要跟陳生先(應為先生)連續(應為聯繫)...」,讓網友看了爆笑不止,留言笑虧「連續怎樣?還埋伏筆耶,下集待續」、「結論:不用讀書學電腦,只要當上房東想怎麼樣寫錯字都行」、「果然順序不影響閱讀」、「欸!話要說完啊」、「人與人之間的連續?」、「還好啦!寫『連結』還問題比較大咧~」

另外,有網友分析認為「我覺得應該是長輩不熟悉文書操作又沒找人幫忙的結果」、「就發音不標準用語音輸入的阿伯吧」、「感覺是用口語輸入的」,也有人猜測引人遐想的「要跟陳先生連續...」應是「要連續簽約一年以上」。

一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 圖擷自路上觀察學院
一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 圖擷自路上觀察學院

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 批都更「一坪換一坪」是魔咒 李四川:不可能每處都有
▪ 影/末期囤房稅1.0版房屋稅5月1日開徵 七月後實施囤房稅2.0版
▪ 雨都房市要飛了? 全台十大熱門交易社區 基隆占三個
▪ 如何勸老人家都更?他憂台北老房被震垮 網無奈:怎還錢
▪ 中壢人不買桃園、台北人不買社子?房市專家:區域認同感影響購屋

區域觀測站
批都更「一坪換一坪」是魔咒 李四川:不可能每處都有

批都更「一坪換一坪」是魔咒 李四川:不可能每處都有

區域觀測站
高捷岡山車站6月通車 西基地打造23層的住商綜合大樓

高捷岡山車站6月通車 西基地打造23層的住商綜合大樓

房產新訊
影/末期囤房稅1.0版房屋稅5月1日開徵 七月後實施囤房稅2.0版

影/末期囤房稅1.0版房屋稅5月1日開徵 七月後實施囤房稅2.0版

延伸閱讀

竹科三期計畫徵收爭議再起 地方反對良田變豪宅大樓

竹科三期計畫徵收爭議再起 地方反對良田變豪宅大樓

2024 iF設計獎得獎作品!澔陽空間設計 將藝術與生活完美交融 彷彿身處於一幅詩意盎然的畫卷之中

2024 iF設計獎得獎作品!澔陽空間設計 將藝術與生活完美交融 彷彿身處於一幅詩意盎然的畫卷之中

住進令人嚮往的溫潤場景|新古典|50坪

住進令人嚮往的溫潤場景|新古典|50坪

影/末期囤房稅1.0版房屋稅5月1日開徵 七月後實施囤房稅2.0版

影/末期囤房稅1.0版房屋稅5月1日開徵 七月後實施囤房稅2.0版

相關新聞

如何勸老人家都更?他憂台北老房被震垮 網無奈:怎還錢

如何勸老人家都更?他憂台北老房被震垮 網無奈:怎還錢

她上網問高雄預售屋推薦建案 網見職業歪樓羨喊「想辭職」

她上網問高雄預售屋推薦建案 網見職業歪樓羨喊「想辭職」

花蓮強餘震不斷...高低樓層房價差會反轉?網友想法分歧引熱議

花蓮強餘震不斷...高低樓層房價差會反轉?網友想法分歧引熱議

奇妙街景!他見建案前庭有宮廟斜插嘆「不會買」 網傻眼:乞丐趕廟公

奇妙街景!他見建案前庭有宮廟斜插嘆「不會買」 網傻眼:乞丐趕廟公

買房2房1衛和2房2衛選哪個?網曝「決定關鍵」:可攻可守

買房2房1衛和2房2衛選哪個?網曝「決定關鍵」:可攻可守

開門較安全?獨居女找水電工「到家修理」 全網勸:防人之心不可無

開門較安全?獨居女找水電工「到家修理」 全網勸:防人之心不可無

熱門文章

他剛砸738萬買花蓮統帥 3個月就倒了「還有貸款」

他剛砸738萬買花蓮統帥 3個月就倒了「還有貸款」

永和史上最難都更案達陣!將影響房價?如何靠「都更二箭」促成?

永和史上最難都更案達陣!將影響房價?如何靠「都更二箭」促成?

宜蘭郊區房價便宜「為何炒不起來?」 網揪2原因:不考慮

宜蘭郊區房價便宜「為何炒不起來?」 網揪2原因:不考慮

房價鬆動了?全台首季價格下探兩年多新低

房價鬆動了?全台首季價格下探兩年多新低

熱潮將退?央行升息、第2季房市燈號變了

熱潮將退?央行升息、第2季房市燈號變了

基隆海吉市建案一屋兩賣糾紛 九成淪法拍!宛如另類爛尾樓

基隆海吉市建案一屋兩賣糾紛 九成淪法拍!宛如另類爛尾樓

商品推薦

「沒休閒公設大樓」哪裡找? 內行解答公設比曝:數量比想像中多

「沒休閒公設大樓」哪裡找? 內行解答公設比曝:數量比想像中多

孩子外地讀碩2年「棄租屋買套房」更好? 過來人爽曝:買3房漲4成

孩子外地讀碩2年「棄租屋買套房」更好? 過來人爽曝:買3房漲4成

男跟家人同住老透天「還需要買房嗎?」 網揭1關鍵:一定要買

男跟家人同住老透天「還需要買房嗎?」 網揭1關鍵:一定要買

他怨預售屋交屋沒鋪地板 眾人反力挺建商:還幫你省錢

他怨預售屋交屋沒鋪地板 眾人反力挺建商:還幫你省錢

全家人拚命省錢為買房 台劇情節讓她很有感:台灣年輕人縮影

全家人拚命省錢為買房 台劇情節讓她很有感:台灣年輕人縮影

致電房仲對方第一句話讓他一頭霧水 內行秒懂:不這樣會被嫌不專業

致電房仲對方第一句話讓他一頭霧水 內行秒懂:不這樣會被嫌不專業

他問五股到底誰在住? 網提這幾種人都住那

他問五股到底誰在住? 網提這幾種人都住那

友人嗨喊入住新北蛋黃區!他開箱對方新家愣「豈有此理」 網傻眼:跟住嘉義差不多

友人嗨喊入住新北蛋黃區!他開箱對方新家愣「豈有此理」 網傻眼:跟住嘉義差不多

信義區20坪套房月租不到1萬 屋主要求先住新竹3個月 網疑:豬籠囚禁?

信義區20坪套房月租不到1萬 屋主要求先住新竹3個月 網疑:豬籠囚禁?

房子1設計佔空間又貴?她嫌容易積灰塵長蟲 網掀兩派看法

房子1設計佔空間又貴?她嫌容易積灰塵長蟲 網掀兩派看法

北市仁愛路「每坪1百萬」盤子才買? 一票人搖頭:窮人思維

北市仁愛路「每坪1百萬」盤子才買? 一票人搖頭:窮人思維

他靠青安貸款買房想再出租 過來人曝嚴重下場:恐被法拍

他靠青安貸款買房想再出租 過來人曝嚴重下場:恐被法拍