親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

碧植染翠浸幽清 蘊白勻淨漫光影

2022-11-18 15:13:42聯合新聞網 OPEN Design

【本文由OPEN編輯部撰寫】

設計概念Design Concept

漫步至室內,陽光均勻灑落石紋地坪,渲染明亮舒爽的氛圍,空間披上純白與淺綠色的輕盈外衣,並以俐落線條描繪輪廓,點綴深色木紋及灰色家具,流溢北歐與無印風的幽靜氣息,描繪一方清新美境。

考量單身業主的需求,棠禾設計 曾智和 設計總監 規劃簡易彈性的場域配置,天花板則使用弧形收邊修飾橫梁,且以燈具、光影豐富整體畫面;玄關、臥室和多功能室添設全身鏡,形成開闊視覺,同時滿足日常需求,形塑美感機能兼備的溫馨住宅

The soft sunshine falls on the marble-grained floor, rendering a bright and comfortable atmosphere. The clean white and pastel green interior finishes and clear linear patterns brighten up the dark wooden and gray-hued furniture, generating peaceful Scandi-Muji vibes in a refreshing and inviting home.

Tang He Design design director TSENG CHIH HE plans a simple and adjustable layout to meet the needs of homeowner who lives alone. Set up an arc-shaped faux ceiling to conceal the structural beams and install modern light fixtures to emit appealing light and shadow. And fix full-length mirrors in the entryway, bedroom, and multipurpose room, ingeniously creating a spacious visual effect and fashioning a cozy residence with fascinating and functional features.

設計手法Design Techniques

北歐無印 清新自然

Natural, refreshing Scandi-Muji vibe

全室以純白漆面鋪陳基底,搭配業主喜好的淺綠色妝點部份立面,輔以弧形天花板、木質家具,創造北歐與無印複合的風格,為場域注入溫度和自然氣息,並設立灰、白雙色櫃體,呼應建築原有的灰色石紋地坪,形塑清新和諧的風貌。

We adopt a clean white base tone and complement the homeowner's favored light green hue to finish the interior facade. Then, set an arc pattern faux ceiling and arrange wooden furniture to bring a cozy and natural Scandi-Muji vibe. And the gray-white cabinets work in concert with the original gray marbling floor, forming a refreshing and agreeable situation.

圓弧修飾 光影點綴

Featured, brilliant settings

天花板採用弧形線條修飾主梁,同時挑高整體視覺感受,營造舒適的生活空間,並藉由黑色吊燈、簡約造型的軌道燈,豐富畫面層次;客廳採用木質百葉窗,主臥則選配調光捲簾,兩者皆可自由調整室內進光量,為極簡場域添增光影變化。

We decorate the structural beam with an arc pattern faux ceiling and slightly elevate the floor height to create a comfortable living space. And then add rich visual layers via the modern black pendant lamps and concise track lights. Moreover, we install wooden shutters in the living room and zebra shades in the master bedroom, which can adjust the lighting scale freely to bring appealing light and shadow to the minimalist space.

彈性空間 多元機能

Flexible, multi-functional layouts

由於業主單身,本案區域分配較為彈性,但仍同時考量未來家庭型態,預先劃分孩童房、於臥室置入雙人床,而閒置房間則轉為健身場域,其中收納櫃選用灰鏡作櫃面,滿足穿衣、體態觀察和調整運動姿勢等需求,玄關、主臥室亦設立全身鏡,方便進出時整理儀容,且具有修飾牆面、延伸視覺的效果。

We meticulously plan flexible layouts that suit the homeowner who lives alone now. However, we also consider the needs of a family in the future; hence, pre-arrange a child bedroom, equip a double bed in the master bedroom, and set up a multipurpose room. In addition, mount full-length mirrors in the entryway to facilitate tidying oneself before going out; meantime, adorn the wall and broaden the views.

玄關

Entryway

玄關以系統板材打造多功能隔屏,並採用訂製霧面邊框包覆水波紋玻璃,呈現隱約透光的朦朧美感,同時化解風水疑慮,並結合開放式櫃體與掛鉤,可擺放室內拖鞋、外出衣物及配件,滿足進出家門便利性。

We utilize system panels and a customized matte aluminum-framed figured glass to set up a multi-functional screen at the entryway, presenting a gossamer beauty of light and shadow and artfully resolving geomancy taboo. And assort with an open cabinet and hooks for placing indoor slippers, outdoor clothes, and personal items, successfully meeting the convenience of entering and leaving home.

客、餐廳

Living room and dining area

客廳天花板透過木質立面修飾橫梁,與對面同式木紋相映成趣,輔以淺綠色沙發背牆,襯托空間柔和感;電視櫃設計為輕盈立體的懸空結構,且方便地面清潔,餐廳則選配線條俐落的木紋餐桌椅,配上黑、褐色皮墊,豐富整體視覺層次。

We decorate the living room crossbeam with a wooden facade and complement an identical pattern on the opposite side. Then, coat light green paint on the wall behind the sofa to heighten the pastel situation of the space. We design a lightweight suspended TV cabinet to facilitate floor cleaning. In the dining area, we opt for a simple-shaped wooden dining table and side chairs with black and tawny leather seats to enrich visual layering.

廚房

Kitchen

為了滿足烹飪需求,廚房運用黑色鋁框滑門設為獨立場域,隔絕炊煮油煙及氣味,透明玻璃門片亦便於日常清潔,並延展通透的空間感受。

We set up an independent kitchen with black aluminum-framed sliding doors to cut off oily fume and cooking odor. The transparent glass is easy for daily cleaning and creates an expanding view of the space.

主臥

Master bedroom

臥室床背板與書桌一體成型,在色彩、材質方面呈現和諧美感,窗邊另置入一座臥榻,讓屋主於此享受愜意的閱讀時光;角落的畸零空間打造為開放式更衣間,搭配訂製的L型木作層板和掛衣鐵桿,完善收納功能。

The headboard equips a mounted desk, presenting an appealing, consistent look in color and material. In addition, set a window couch so the homeowner can enjoy leisurely reading time. Then, arrange an open-patterned wardrobe in the awkward corner, which equips tailor-made L-shaped wooden shelving and clothing hanging rods, skillfully improving the storage function.

多功能房

Multipurpose room

多功能房設立長短各異的白色、木色層板,點綴活潑畫面,前方擺放矮木椅,供運動時休憩使用,牆邊則規劃黑色收納櫃,藉由灰鏡滑門隱藏內部個人物品,巧妙維護隱私。

We install various lengths of white and wooden wall-mounted shelves to add dynamic touches to the multipurpose room. And place a low wooden seat for taking a break during exercising. Besides, set up a floor-to-ceiling cabinet to stow personal belongings and equips a gray mirror sliding door to keep privacy.

項目資訊

案名:植蘊

項目類型:標準格局

項目地址:台灣苗栗市

設計團隊:棠禾設計

項目坪數:24坪

主要建材:造型天花板、乳膠漆、進口系統板、訂製鐵件、訂製鋁框門、造型玻璃

OPEN Design 動能開啟傳媒

家具住宅建材

延伸閱讀

自清洗掃拖機器人新品牌登台 yeedi Floor 3 Station早鳥價1.6萬有找

自清洗掃拖機器人新品牌登台 yeedi Floor 3 Station早鳥價1.6萬有找

被蔡依林指名的男人來了! 「電音王者」來台重逢

被蔡依林指名的男人來了! 「電音王者」來台重逢

韓韶禧出席曼谷精品特展 手上金表根本珠寶太妖嬌

韓韶禧出席曼谷精品特展 手上金表根本珠寶太妖嬌

淺嚐簡約敞亮空間 細品縝緻北歐風韻

淺嚐簡約敞亮空間 細品縝緻北歐風韻

OPEN Design

在眾多媒體的年代,OPEN Design 將更專注於合作,活動,整合,以及傳遞國際趨勢跟新知給使用者,透過深入與閱讀,透過購買與收藏,我們希望 OPEN Design 的使用者,更關心臺灣的在地文化,也更願意打開心胸,閱讀整個地球村最好的設計,最棒的人,最感動的故事。
分享給好友加入udn

相關新聞

誰說臥室裡的書只能擺放在書櫃裡

若隱若現的美 鋁框門讓居家空間更加舒適輕透

從空間品味義大利廚師對美食的熱情

剖析話題店家 生吐司專賣店Blivin Bakery

怎麼打造具北歐風格的客廳?4大重點幫你輕鬆達成

原始空間與當代設計的對話 歷史麵包店化身色彩鮮明的餐廳酒吧

Casa Lohr奇蹟旅店 北猶加敦半島殖民地古建築搶救翻新

古樸糅合醇雅和風 木色沉香饗盡美饌

選對燈飾 主宰家中的氛圍

溫柔的爽朗 在日光宅邸與完美迴旋相遇

從空間品味義大利廚師對美食的熱情

漫步在一座都會森林裡

打造中西方童話聖誕之作 多肉與葉材的冬季禮讚

既商業也人文 開放空間上演工作與生活的平衡

深色木質調 讓家縈繞度假氛圍

居家圓弧進行式 與喵星人共度的透潤生活日誌

瘋世足!港灣貨櫃兩樣情 實踐永續場館建築理想

藏在古典意象內的現代居家生活

浩室設計邱炫達∣榮獲設計界奧斯卡2022德國紅點空間傳播類大獎

幻化品牌形貌 獨門心法打造迷人商空

新屋成交想砍掉重練?她嫌浴室老氣想花10萬重做 網急勸1點:必須等

結合色彩與光線改造舊屋

20年前流行「和室」格局現在已不實用? 網笑:打麻將很方便

透天厝冬天破30度「跟隔熱紙有關?」 過來人:買這座向房子比較好

2022 NEW YORK Design Awards 金獎作品|蘊蓄晶巧

衛浴品牌全新主張:以Life.Love.Home創造懂你愛你的家

運用南美最邁阿密風的景觀 打造無印風格Mat Apartmen

花蓮的與石俱進 磊Layer特展

美式優雅與純白場域的不期而遇

竹苗鬥陣行 參與一場從教室空間到教育環境改革的美學運動

森林中的獨立住宅 圈出美好家庭新生活

老房屋想翻修裝潢費要多少? 內行人分析:100萬可搞定

富美家彩之芯 FORMICA CORA™擁有六種芯材色彩的裝飾美耐板

2022 APDC亞太設計菁英邀請賽 曾智和雅麗透天宅勇奪國際殊榮!

2022 iF 設計精選-青輕

費時50年建成現代巨石創作 《城市》正式對外開放

城市中避難所 享有私人時刻的居家花園

將浴室升級為環保、智能的新選擇

在浪中行走 全新型態的文創零售空間

2022 APDC亞太設計精英邀請賽 雅緻實品屋摘下大獎桂冠!

空間曲弧線 美麗無極限

素食新潮流 食尚空間引領健康生活

熱門文章

家裡遭鄰居偷裝針孔 妹子見「這位置」嚇呆:不知道被看了多少

如何避免買房遇到惡鄰居? 過來人教看屋前4重點:選中古屋

汪小菲不願再付豪宅鉅額電費 專家曝6恐怖支出:呼吸每刻都驚人

前10月房租創25年最大增幅 學者憂通膨添一把火

20年前流行「和室」格局現在已不實用? 網笑:打麻將很方便

相隔十年再爆海外置產潮 房仲:這次目的不同

買預售屋比中古屋還賺? 內行人曝投資細節:買了不虧

預售市場買氣慘跌4成 一周能賣一戶算高標

房價高出預算!單身女想買房求助「怎麼辦?」 眾人答案無懸念

35歲夫妻想買1200萬房 網分析:太吃緊!孩子跟房子只能擇一

大S豪宅電費月噴3萬怎麼用的?專家:其實很省

本周房產熱話/大S豪宅每月房貸百萬 專家曝6恐怖支出!全台房市炒短線「獲利高達227億元」超驚人

房價未納CPI失真?主計總處擬擴大房租樣本參考實價

他分享擁兩間房神奇經驗「房子會挑人吧?」 網超酸:炫耀文

新屋成交想砍掉重練?她嫌浴室老氣想花10萬重做 網急勸1點:必須等

景觀宅房價「面公園貴還是面河景貴?」 過來人揭開兩者利弊

買房大調查!猶豫再三都因為這些問題 「錢」總是關鍵因素

公寓5樓樓梯間天花板維修 他住1樓不解:我該分攤嗎?

閒置房產怎麼處理? 網一至認為:出租是最佳解

1理由不附沙發讓房客不租了 眾人挺房東:不要妥協

租屋處無窗⋯衣櫃「炸出片片雪花」 過來人曝神招:10年沒發霉

房市交易量跌4成 他好奇「新竹工程師為何不買房?」

小孩將出生!他猶豫該買三房或兩房 過來人給答案:別考慮了

超整潔「樓中樓」小套房大受歡迎 竟是這位置改建驚呆眾人

房貸月繳2萬5!他「1萬5租給同事」苦惱想賣掉 內行人給建議

台灣人到日本買房夯 信義日本:喜好從「小、舊、遠」變成這條件

外國人房子「開放式廚房」設計很雷? 網曝關鍵原因:習慣不同

單身租屋一輩子不如有殼族? 網分析2理由勸:買房最好

室內10坪到底能給幾個人住?網一面倒認同「一個人不能再多」

買房選高樓層一定好?網友分析:低樓層鄰近1設施更優先考量

房仲售桃園凶宅求深夜11點後勿約 有「親身經歷」也請忍住

夫妻年薪150萬想在松山買預售屋 網看1細節狂潑冷水

他問「七年級生買房哪有困難?」 網友分析1原因讓人不敢買房

怎麼打造具北歐風格的客廳?4大重點幫你輕鬆達成

中年男想買房怕買在最高點? 網友曝「好時機三大關鍵」

透天厝冬天破30度「跟隔熱紙有關?」 過來人:買這座向房子比較好

建商廣告喊「當醫生的房東」 網友吐嘈:醫生哪會買不起?

本周房產熱話/人口創38年新低!台北人都去哪了?10月房地合一稅創近8個月新低 近10年房租指數一路狂飆

貸款買房被怨「不把錢讓孩子唸私校」 網酸:投資自己較實在

富美家彩之芯 FORMICA CORA™擁有六種芯材色彩的裝飾美耐板

既商業也人文 開放空間上演工作與生活的平衡

老房屋想翻修裝潢費要多少? 內行人分析:100萬可搞定

贊助廣告

留言