Keep the Faith — 日本知名純錫鑄造品牌

攝影/丰宇影像
攝影/丰宇影像

【撰文|Lisa Lai 攝影|Winnie Li、能作NOUSAKU】

來自日本擁有悠久工藝歷史的富山縣高岡市,能作 NOUSAKU 傳承 400 多年的鑄造技術,打造符合當代的居家生活用品,致力淋漓發揮純錫與黃銅的素材特性,展現金屬的原始之美。能作 NOUSAKU 本著傳統工藝的精神與時代需求相呼應,以不拘泥於舊有思維,積極挑戰的態度,將世代傳承的鑄造技術結合當代美學,持續與時代對話,在傳統鑄造產業中,描繪出全新的藍圖。

傳承中講究獨家與創新

高岡銅器之所以能傳承 400 年並擁有高度市佔率,是因為職人在這段漫長歲月裡,開發反映時代所需的產品,而能作 NOUSAKU 便是由這片土地上誕出的。「能」代表精湛的工藝技術,「作」代表創造與實現。「より能い物を、より能く作る」即「能作工藝,能作心意」。從最早期的佛具、茶具、花器至近年因銷售員建議而誕生的風鈴、餐具,時間吹不淡高岡職人的精神,也帶不走百年工藝的技術。

工程採徹底分工,由專職人員負責施作。此為最後一道工序「轆轤研磨」。
工程採徹底分工,由專職人員負責施作。此為最後一道工序「轆轤研磨」。

傳統的砂模鑄造法須先製作木造模型,再填入模砂作成模具,接著將熔融的金屬澆注到模具...
傳統的砂模鑄造法須先製作木造模型,再填入模砂作成模具,接著將熔融的金屬澆注到模具中。

能作主要採用砂模鑄造法,依照產品特性還會採用自硬性砂模鑄造、矽膠模鑄造等不同鑄造...
能作主要採用砂模鑄造法,依照產品特性還會採用自硬性砂模鑄造、矽膠模鑄造等不同鑄造方式。

當我們同在一個屋簷下

位於台北大直的能作 NOUSAKU 台灣品牌概念店是一將設計、技術、觀光三者打造成日本與台灣的交會地,藉由木質調為主的空間營造日本氛圍。空間設計由日本的小泉誠負責,展示櫃設計則由吳孝儒(無氏製作)負責。

攝影/丰宇影像
攝影/丰宇影像

櫃體的層層疊疊造型是為了表現出高岡市悠久的歷史與能作 NOUSAKU 代代傳承的技術,在能作 NOUSAKU 尚未創立品牌時是以承包方式來製作祭祀的佛具,這一歷史於今從其被置於櫃體最下層便可心領神會,就像一層又一層的地層,而鑄造出這些佛具的傳統技術,即是能作 NOUSAKU 此百年品牌最重要的根基。

攝影/丰宇影像
攝影/丰宇影像

兼具風雅與祝賀之作

當日在與能作 NOUSAKU 台灣營運長平川正紘進行訪談時,有兩幕讓我留下深刻印象,一幕是他帶著驚嘆不已的語氣說著:「我們都沒想到原來蘋果還有這樣充滿喜氣的寓意!」而他的手上正拿著賦予「平」安寓意的蘋果造型香氛。

日本自古以來就使用純錫製酒器,認為純錫能去除酒的雜味,同時因純錫的熱傳導效率極佳...
日本自古以來就使用純錫製酒器,認為純錫能去除酒的雜味,同時因純錫的熱傳導效率極佳,杯體迅速冷卻能帶來更清爽的品飲體驗。

那是一座擁有流暢弧度的室內擴香 / 瓶插,以 100% 純錫、玻璃與纖維棒組合而成的「福祿吉祥」共有蘋果、葫蘆、鳳梨三種意象款式,除了取自蘋果的平安寓意、葫蘆與「福祿」的諧音相同,代表著吉祥、鳳梨的台語諧音為「旺來」,譽有興旺之意。

能作日本職人與台灣知名團隊「無氏製作」,攜手打造獨屬於台灣的限定商品系列。
能作日本職人與台灣知名團隊「無氏製作」,攜手打造獨屬於台灣的限定商品系列。

另一畫面則是他向我們展示杯底藏有一座富士山的「富士山風情杯」,特別喜歡金箔款,適合作為恭祝繁盛的禮品,我想起了身邊那一群喜愛日本文化與小酌相聚的友人,總像是能看到他們一人一酒杯的歡暢畫面,而那種心情,好似某一年站在河口湖旁拍下了逆富士,靈魂被領回到那瞬間,飽滿且愉悅。

能作提供適合各個贈禮時機的禮物包裝組,圖為清酒具桐木禮盒(片口盅 -L+ 富士山...
能作提供適合各個贈禮時機的禮物包裝組,圖為清酒具桐木禮盒(片口盅 -L+ 富士山風情對杯)。

一般市場上常見的錫製品,多數會添加其他金屬材料來增強硬度以利加工,能作 NOUSAKU 則從不同視角切入,以傳統鑄造技術製作 100% 純錫製品,利用錫本身優越的延展性,帶來一系列兼具設計感與實用性的物件,為人們的日常生活累積層次豐富的品味底蘊,而現今在日本已有許多民眾選擇以「錫禮」傳達心意、紀念特殊時刻。

「KAGO魔術置物籃」此系列將錫的柔軟特性發揮到最大極限,從平面的狀態恣意彎曲變...
「KAGO魔術置物籃」此系列將錫的柔軟特性發揮到最大極限,從平面的狀態恣意彎曲變形,從平面轉而為籃子、酒瓶架等等。

能作台灣品牌概念店

地址|臺北市中山區樂群二路271號

電話|02-8501-2051

信箱|shop@nousaku-preciousmetal.com

LIVING&DESIGN 住宅美學

房產新訊
央行第6波打炒房 8縣市第2戶房貸上限降至6成

央行第6波打炒房 8縣市第2戶房貸上限降至6成

區域觀測站
意外!先建後售案增4成 建商為何不怕囤房稅2.0?

意外!先建後售案增4成 建商為何不怕囤房稅2.0?

房產新訊
新聞分析/這波房市熱 新青安貸款惹的禍?

新聞分析/這波房市熱 新青安貸款惹的禍?

Living & Design 住宅美學

Living & Design 住宅美學

以室內空間、建材百科、軟裝佈置,以及居家生活美學作主軸,提供第一手最具話題的趨勢情報、實用知識與精彩案例;不論新居落成或中古屋改造,都能在此找到適切的設計靈感。建材和家具家電的產品情境運用圖庫,串聯廠商和設計師,為漸趨重視生活品質、講究空間細節的現代日常,迎來美好風格品味。

延伸閱讀

房市買氣亮黃紅燈 北台5月爆1,500億案量

房市買氣亮黃紅燈 北台5月爆1,500億案量

楊金龍提醒:申請新青安房貸 注意財務管理

楊金龍提醒:申請新青安房貸 注意財務管理

內政部觀察到房市熱絡 「有人用政府美意操作不當行為」

內政部觀察到房市熱絡 「有人用政府美意操作不當行為」

新聞分析/這波房市熱 新青安貸款惹的禍?

新聞分析/這波房市熱 新青安貸款惹的禍?

相關新聞

美輪美奐的頂奢裝修空間

美輪美奐的頂奢裝修空間

精緻空間的SPA級服務 默默復甦的按摩浴缸

精緻空間的SPA級服務 默默復甦的按摩浴缸

黑白幻域巧弄燈光 冽芒躍閃極勁逐風

黑白幻域巧弄燈光 冽芒躍閃極勁逐風

廚餘剋星.劃時代的廚餘處理機

廚餘剋星.劃時代的廚餘處理機

動手玩創意!奇思異想的空間設計 為生活創造新鮮趣味!

動手玩創意!奇思異想的空間設計 為生活創造新鮮趣味!

台灣室內設計專技協會(TnAID)『台灣室內設計週_設計之外的設計』 6月13日室博會J315專區驚艷登場

台灣室內設計專技協會(TnAID)『台灣室內設計週_設計之外的設計』 6月13日室博會J315專區驚艷登場

熱門文章

央行加重打房 升存準率1碼、特定地區限貸6成

央行加重打房 升存準率1碼、特定地區限貸6成

新天龍國降落台中水湳 豪客換屋「當代首馥」

新天龍國降落台中水湳 豪客換屋「當代首馥」

「人生被毀!」媽逼他用新青安無痛買房 半路殺出大學生害房貸優惠蒸發

「人生被毀!」媽逼他用新青安無痛買房 半路殺出大學生害房貸優惠蒸發

央行加碼第六波房市管制!下調特定地區房貸成數至六成、調升存準率1碼

央行加碼第六波房市管制!下調特定地區房貸成數至六成、調升存準率1碼

獨/新青安貸款戶將要簽切結書 土銀19日召八大行庫聚焦三議題

獨/新青安貸款戶將要簽切結書 土銀19日召八大行庫聚焦三議題

降貸款成數、升存準率 房仲:央行重手雙殺「兩族群」

降貸款成數、升存準率 房仲:央行重手雙殺「兩族群」

商品推薦

專訪/換位思考、縝密布局 勾畫百變辦公空間

專訪/換位思考、縝密布局 勾畫百變辦公空間

迎來炎熱的季節 來點清新、自然的北歐風格室內設計!為空間換上輕盈的氛圍

迎來炎熱的季節 來點清新、自然的北歐風格室內設計!為空間換上輕盈的氛圍

墨西哥假日別墅.由舊到新的反轉魅力 柔光留白勾勒內外串聯的風和日麗

墨西哥假日別墅.由舊到新的反轉魅力 柔光留白勾勒內外串聯的風和日麗

2024 TITAN Property Awards 許捷甯侘寂雅宅靜閃銀輝!

2024 TITAN Property Awards 許捷甯侘寂雅宅靜閃銀輝!

極簡室內設計:漫步四季 在綠意與陽光共構空間下自由呼吸

極簡室內設計:漫步四季 在綠意與陽光共構空間下自由呼吸

慢活日本 湛藍與純白的無縫接軌.富士山下的海洋禮讚 感受建築與自然的完美串聯

慢活日本 湛藍與純白的無縫接軌.富士山下的海洋禮讚 感受建築與自然的完美串聯

在衛浴設備的市場中,智能馬桶還是市場熱門嗎?

在衛浴設備的市場中,智能馬桶還是市場熱門嗎?

人人都想要的中島!中島空間精選

人人都想要的中島!中島空間精選

夏季的藤編品打造沁涼南洋風

夏季的藤編品打造沁涼南洋風

舊瓶裝新酒 50年老宅與簡約侘寂風碰撞而生的慢活豪邸美學

舊瓶裝新酒 50年老宅與簡約侘寂風碰撞而生的慢活豪邸美學

2023 韓國K-DESIGN AWARD 謝旻軒 JASON幽雅禪韻匯聚大獎榮光!

2023 韓國K-DESIGN AWARD 謝旻軒 JASON幽雅禪韻匯聚大獎榮光!

魚與熊掌不可兼得?布沙發、皮沙發該選哪一個?

魚與熊掌不可兼得?布沙發、皮沙發該選哪一個?