Keep the Faith — 日本知名純錫鑄造品牌

攝影/丰宇影像
攝影/丰宇影像

【撰文|Lisa Lai 攝影|Winnie Li、能作NOUSAKU】

來自日本擁有悠久工藝歷史的富山縣高岡市,能作 NOUSAKU 傳承 400 多年的鑄造技術,打造符合當代的居家生活用品,致力淋漓發揮純錫與黃銅的素材特性,展現金屬的原始之美。能作 NOUSAKU 本著傳統工藝的精神與時代需求相呼應,以不拘泥於舊有思維,積極挑戰的態度,將世代傳承的鑄造技術結合當代美學,持續與時代對話,在傳統鑄造產業中,描繪出全新的藍圖。

傳承中講究獨家與創新

高岡銅器之所以能傳承 400 年並擁有高度市佔率,是因為職人在這段漫長歲月裡,開發反映時代所需的產品,而能作 NOUSAKU 便是由這片土地上誕出的。「能」代表精湛的工藝技術,「作」代表創造與實現。「より能い物を、より能く作る」即「能作工藝,能作心意」。從最早期的佛具、茶具、花器至近年因銷售員建議而誕生的風鈴、餐具,時間吹不淡高岡職人的精神,也帶不走百年工藝的技術。

工程採徹底分工,由專職人員負責施作。此為最後一道工序「轆轤研磨」。
工程採徹底分工,由專職人員負責施作。此為最後一道工序「轆轤研磨」。

傳統的砂模鑄造法須先製作木造模型,再填入模砂作成模具,接著將熔融的金屬澆注到模具...
傳統的砂模鑄造法須先製作木造模型,再填入模砂作成模具,接著將熔融的金屬澆注到模具中。

能作主要採用砂模鑄造法,依照產品特性還會採用自硬性砂模鑄造、矽膠模鑄造等不同鑄造...
能作主要採用砂模鑄造法,依照產品特性還會採用自硬性砂模鑄造、矽膠模鑄造等不同鑄造方式。

當我們同在一個屋簷下

位於台北大直的能作 NOUSAKU 台灣品牌概念店是一將設計、技術、觀光三者打造成日本與台灣的交會地,藉由木質調為主的空間營造日本氛圍。空間設計由日本的小泉誠負責,展示櫃設計則由吳孝儒(無氏製作)負責。

攝影/丰宇影像
攝影/丰宇影像

櫃體的層層疊疊造型是為了表現出高岡市悠久的歷史與能作 NOUSAKU 代代傳承的技術,在能作 NOUSAKU 尚未創立品牌時是以承包方式來製作祭祀的佛具,這一歷史於今從其被置於櫃體最下層便可心領神會,就像一層又一層的地層,而鑄造出這些佛具的傳統技術,即是能作 NOUSAKU 此百年品牌最重要的根基。

攝影/丰宇影像
攝影/丰宇影像

兼具風雅與祝賀之作

當日在與能作 NOUSAKU 台灣營運長平川正紘進行訪談時,有兩幕讓我留下深刻印象,一幕是他帶著驚嘆不已的語氣說著:「我們都沒想到原來蘋果還有這樣充滿喜氣的寓意!」而他的手上正拿著賦予「平」安寓意的蘋果造型香氛。

日本自古以來就使用純錫製酒器,認為純錫能去除酒的雜味,同時因純錫的熱傳導效率極佳...
日本自古以來就使用純錫製酒器,認為純錫能去除酒的雜味,同時因純錫的熱傳導效率極佳,杯體迅速冷卻能帶來更清爽的品飲體驗。

那是一座擁有流暢弧度的室內擴香 / 瓶插,以 100% 純錫、玻璃與纖維棒組合而成的「福祿吉祥」共有蘋果、葫蘆、鳳梨三種意象款式,除了取自蘋果的平安寓意、葫蘆與「福祿」的諧音相同,代表著吉祥、鳳梨的台語諧音為「旺來」,譽有興旺之意。

能作日本職人與台灣知名團隊「無氏製作」,攜手打造獨屬於台灣的限定商品系列。
能作日本職人與台灣知名團隊「無氏製作」,攜手打造獨屬於台灣的限定商品系列。

另一畫面則是他向我們展示杯底藏有一座富士山的「富士山風情杯」,特別喜歡金箔款,適合作為恭祝繁盛的禮品,我想起了身邊那一群喜愛日本文化與小酌相聚的友人,總像是能看到他們一人一酒杯的歡暢畫面,而那種心情,好似某一年站在河口湖旁拍下了逆富士,靈魂被領回到那瞬間,飽滿且愉悅。

能作提供適合各個贈禮時機的禮物包裝組,圖為清酒具桐木禮盒(片口盅 -L+ 富士山...
能作提供適合各個贈禮時機的禮物包裝組,圖為清酒具桐木禮盒(片口盅 -L+ 富士山風情對杯)。

一般市場上常見的錫製品,多數會添加其他金屬材料來增強硬度以利加工,能作 NOUSAKU 則從不同視角切入,以傳統鑄造技術製作 100% 純錫製品,利用錫本身優越的延展性,帶來一系列兼具設計感與實用性的物件,為人們的日常生活累積層次豐富的品味底蘊,而現今在日本已有許多民眾選擇以「錫禮」傳達心意、紀念特殊時刻。

「KAGO魔術置物籃」此系列將錫的柔軟特性發揮到最大極限,從平面的狀態恣意彎曲變...
「KAGO魔術置物籃」此系列將錫的柔軟特性發揮到最大極限,從平面的狀態恣意彎曲變形,從平面轉而為籃子、酒瓶架等等。

能作台灣品牌概念店

地址|臺北市中山區樂群二路271號

電話|02-8501-2051

信箱|shop@nousaku-preciousmetal.com

LIVING&DESIGN 住宅美學

房產新訊
6月建築融資餘額創高 房貸餘額同攀高點

6月建築融資餘額創高 房貸餘額同攀高點

房產新訊
首購、換屋族 躍買房主力

首購、換屋族 躍買房主力

房產新訊
創新高 69.5萬戶老人宅75%獨居

創新高 69.5萬戶老人宅75%獨居

Living & Design 住宅美學

Living & Design 住宅美學

以室內空間、建材百科、軟裝佈置,以及居家生活美學作主軸,提供第一手最具話題的趨勢情報、實用知識與精彩案例;不論新居落成或中古屋改造,都能在此找到適切的設計靈感。建材和家具家電的產品情境運用圖庫,串聯廠商和設計師,為漸趨重視生活品質、講究空間細節的現代日常,迎來美好風格品味。

延伸閱讀

央行理事:房市供需失衡須另找解方

央行理事:房市供需失衡須另找解方

新竹學府商圈 名校匯集

新竹學府商圈 名校匯集

專家帶路/新竹學府商圈綠地比率高 藝文活動多

專家帶路/新竹學府商圈綠地比率高 藝文活動多

名人找個家/葉子聖:博陞教育集團創辦人有需要就買

名人找個家/葉子聖:博陞教育集團創辦人有需要就買

相關新聞

擺脫過去的掃具吧!Smart Cleaning Smart Life

擺脫過去的掃具吧!Smart Cleaning Smart Life

2024 iF設計精選|微自然室內裝修設計 Linear Extension暖橘與霧黑 現代人文小宅

2024 iF設計精選|微自然室內裝修設計 Linear Extension暖橘與霧黑 現代人文小宅

大陸建設美學計劃 「衡沐」面向自然設計心法

大陸建設美學計劃 「衡沐」面向自然設計心法

2023金堂獎 李宜家閒適雅寓煥發魅力燦輝!

2023金堂獎 李宜家閒適雅寓煥發魅力燦輝!

好室設計新作!用軟裝展示居住者品味

好室設計新作!用軟裝展示居住者品味

宇拓室內設計:弧漾.微光 打造機能與美感兼具的樂活日常

宇拓室內設計:弧漾.微光 打造機能與美感兼具的樂活日常

熱門文章

颱風吹翻女兒牆釀死傷責任怎麼算? 房產專家這麼說

颱風吹翻女兒牆釀死傷責任怎麼算? 房產專家這麼說

建商插旗布局 台中這區成房市黑馬「最具補漲潛力」

建商插旗布局 台中這區成房市黑馬「最具補漲潛力」

高雄淹水對房價有影響? 網曝原因反看好:準備井噴

高雄淹水對房價有影響? 網曝原因反看好:準備井噴

國建砸8.08億買高雄三民區千坪土地 今年以來獵地金額達44億

國建砸8.08億買高雄三民區千坪土地 今年以來獵地金額達44億

買房被收6%仲介費太貴? 過來人曝:錢都可以拿去弄裝潢了

買房被收6%仲介費太貴? 過來人曝:錢都可以拿去弄裝潢了

高雄AI發大財?潤隆再砸10.2億元向京城建設買苓雅土地

高雄AI發大財?潤隆再砸10.2億元向京城建設買苓雅土地

商品推薦

懸崖之上的日系宅.在懸崖上演繹陽光與陰影協奏曲

懸崖之上的日系宅.在懸崖上演繹陽光與陰影協奏曲

留下鳶尾花的優雅 藍白相間下的法式簡約無瑕 桃園28坪溫馨居宅

留下鳶尾花的優雅 藍白相間下的法式簡約無瑕 桃園28坪溫馨居宅

沐浴森林之家.與森林為伴 住進森林的房子

沐浴森林之家.與森林為伴 住進森林的房子

淨白潔域瀲粼光 樸雅暖木敘侘寂

淨白潔域瀲粼光 樸雅暖木敘侘寂

院落風景日常相依《浪漫東方》

院落風景日常相依《浪漫東方》

回家即度假 兼具溫馨與精緻的非凡住家

回家即度假 兼具溫馨與精緻的非凡住家

2024 DNA Paris Design Awards 簡兆芝和雅商空喜迎Winner殊榮!

2024 DNA Paris Design Awards 簡兆芝和雅商空喜迎Winner殊榮!

伊太設計:恰到好處的優雅 遇見散落在空間裡的不羈浪漫想法

伊太設計:恰到好處的優雅 遇見散落在空間裡的不羈浪漫想法

夙川之家:穹頂、綠意與溫柔內斂的詩意光影

夙川之家:穹頂、綠意與溫柔內斂的詩意光影

與自然同居 自在於山中

與自然同居 自在於山中

動靜之間 方圓交會:理想退休宅的當代設計哲學

動靜之間 方圓交會:理想退休宅的當代設計哲學

漫遊者的幸福港灣:譜寫優雅生活的無界之家

漫遊者的幸福港灣:譜寫優雅生活的無界之家