舊瓶裝新酒 50年老宅與簡約侘寂風碰撞而生的慢活豪邸美學

【撰文|王程瀚.圖片提供|文儀設計】

屋齡50年的中古屋在你心中是什麼印象?陰暗、潮濕、抬頭看不見戶外的陽光?當文儀設計進駐這間坐落於台北市蛋黃區的公寓開始進行老宅翻新的工程後,透過格局的大幅改造與動線的全面調整,讓眼前原本陳舊的景象煥發出新生的光彩,所有曾抱持的懷疑與不以為然在設計師優異的實力表現下早就煙消雲散,僅留下屋主夫婦的幸福人生此時此刻正要徐徐開展。

考量到家庭成員僅有兩人,所以文儀設計的李紹瑄總監在與屋主討論後,大膽拆除原始隔間,房間數也由4間刪減成2間,並將多出來的空間平均分配到多功能室、廚房、臥室、更衣室等地方,藉此創造出尤有餘裕的實用效能。另外安排環狀動線設計,男女主人由玄關進入室內,可先經過開放式餐廚區,接著到達客廳及後方的多功能區,然後來到主臥室,再穿過主浴前往更衣室,最後由更衣室離開又回到廚房與洗衣區,不同區域間的界線看似存在又彷彿不存在,賦予住家靈活多元的生活可能性,夫婦倆在其中往來穿梭也更加便利。

由於屋主喜愛簡潔內斂的現代日式風格,因此李紹瑄總監在空間中大量採用素雅淡淺的色調,同時融入日式侘寂元素,像是客廳電視牆透過純白色木作做出摺頁造型,猶如被風吹起的一角極富俏皮趣味感。舉重若輕的設計帶出花道般的優雅從容,搭配一旁懸浮花台擺放著的日式花器,無形中呼應著女主人熱愛花藝的喜好。地板材質則鋪設木紋磁磚,傳遞溫潤柔和的視覺效果之餘,還與周遭的灰白壁面形成微小區隔,替住家空間增添迷人的設計層次。

客廳後方的多功能室擺放一張陶板磚的訂製書桌,無論在此閱讀上網或是處理公事都游刃有餘,上方懸掛一盞義大利進口的Diphy吊燈,燈具設計靈感源於日本的山荷花,柔美外觀與造型俐落簡單的書桌相映成趣,淡淡暖光下,替這個區域增添了溫馨自然的人文氣息。至於一旁角落則回應男主人對音樂的濃厚興趣,整整齊齊的收藏了數目眾多的樂器,包含吉他、電吉他、大提琴等,讓男主人感到疲累時隨時能夠彈奏一曲,自娛娛人,也順勢將身心煩憂洗滌乾淨。

書桌後方的酒櫃無疑可視為餐廚區的延伸,再配合飲品區、大容量櫥櫃、洗手台、中島、餐桌、熱食區的全方位規劃,並選用進口高效能廚具設備,令在家料理烹飪成為一種無與倫比的享受,不管是在此招待親朋好友或放鬆小酌都隨興自在。

主臥室入口為位在多功能室後方的隱藏門,推門而入,映入眼簾的是大氣柔和的木質調配色,輔以全遮光蜂巢簾精準控制映入光線,牆面點綴西班牙AIR壁燈,進一步強化日式侘寂精神,媲美五星級飯店的質感讓男女主人得以擁有一夜好眠。轉角的化妝區位置較高,讓女主人可站著化妝搭配LED燈光,既符合人體工學也讓久坐的身軀能伸展移動,從而振作精神。拉開滑門進入主浴,設計師強調廁所舒適性,乾溼分離的設計媲美飯店等級相當貼心,寬敞的洗面台更增添了使用便利性。

主浴旁的更衣室儲物功能極其強大,特意設計出不同尺寸的櫃體與抽屜,可輕鬆收納大量衣物、精品包、高級和服、高爾夫球具、行李箱等,整理起來非常靈活簡單,外觀看起來更是一塵不染。綜觀空間全局,由公領域到私領域,文儀設計專注於每一處細節的空間營造,成功結合了建築特色與後未來潮流語彙,在美學與機能之間達到室內設計的巧妙平衡,所謂理想的住家設計,當然也就水到渠成了。

LIVING&DESIGN 住宅美學

房產新訊
自住買貴真的沒差?房仲曝經歷:被卡10年才能換房、加了裝潢後還賠本

自住買貴真的沒差?房仲曝經歷:被卡10年才能換房、加了裝潢後還賠本

房產新訊
百貨宅利大於弊?專家「收租型產品不會敗」:增值空間大、工作人口多

百貨宅利大於弊?專家「收租型產品不會敗」:增值空間大、工作人口多

房產新訊
打房不影響營建股?華固(2548)連2季虧損卻未跌!專家:北士科估3百億

打房不影響營建股?華固(2548)連2季虧損卻未跌!專家:北士科估3百億

Living & Design 住宅美學

Living & Design 住宅美學

以室內空間、建材百科、軟裝佈置,以及居家生活美學作主軸,提供第一手最具話題的趨勢情報、實用知識與精彩案例;不論新居落成或中古屋改造,都能在此找到適切的設計靈感。建材和家具家電的產品情境運用圖庫,串聯廠商和設計師,為漸趨重視生活品質、講究空間細節的現代日常,迎來美好風格品味。

延伸閱讀

自住買貴真的沒差?房仲曝經歷:被卡10年才能換房、加了裝潢後還賠本

自住買貴真的沒差?房仲曝經歷:被卡10年才能換房、加了裝潢後還賠本

百貨宅利大於弊?專家「收租型產品不會敗」:增值空間大、工作人口多

百貨宅利大於弊?專家「收租型產品不會敗」:增值空間大、工作人口多

打房不影響營建股?華固(2548)連2季虧損卻未跌!專家:北士科估3百億

打房不影響營建股?華固(2548)連2季虧損卻未跌!專家:北士科估3百億

第8波未到...政府滿意打房成效了?專家「自備款仍多備」:持續加強金檢

第8波未到...政府滿意打房成效了?專家「自備款仍多備」:持續加強金檢

相關新聞

相波設計:綠意山居映照晨昏 以簡約純粹訴說永恆時光的深沉

相波設計:綠意山居映照晨昏 以簡約純粹訴說永恆時光的深沉

2025 LONDON Design Awards 馬靜自原初美境喜獲金獎榮譽!

2025 LONDON Design Awards 馬靜自原初美境喜獲金獎榮譽!

TSMC效應 x 川普關稅!熊本未來房產第一手情報 台灣國際房地產博覽會獨家公開

TSMC效應 x 川普關稅!熊本未來房產第一手情報 台灣國際房地產博覽會獨家公開

LW Design Group為杜拜首家都市度假酒店打造迷人都市綠洲餐飲空間

LW Design Group為杜拜首家都市度假酒店打造迷人都市綠洲餐飲空間

老校舍翻修 打造舒心生活

老校舍翻修 打造舒心生活

宣設計 柔性邊界|2025 MUSE Design Awards 榮獲銀獎!

宣設計 柔性邊界|2025 MUSE Design Awards 榮獲銀獎!

熱門文章

他見窗型冷氣孔變「鳥糞集中地」超頭痛 過來人建議放1物:輕鬆驅趕

他見窗型冷氣孔變「鳥糞集中地」超頭痛 過來人建議放1物:輕鬆驅趕

給工人鑰匙進出裝潢「結束後該換掉門鎖嗎?」 眾人建議換這款較沒煩惱

給工人鑰匙進出裝潢「結束後該換掉門鎖嗎?」 眾人建議換這款較沒煩惱

新竹男賣老家透天吞180萬重稅 錯失這時機優惠稅率飛了

新竹男賣老家透天吞180萬重稅 錯失這時機優惠稅率飛了

高房價毀了年輕人的未來?失去愛情、希望...專家嘆:房貸是吸血無底洞

高房價毀了年輕人的未來?失去愛情、希望...專家嘆:房貸是吸血無底洞

炒房亂象降溫?內行人搖頭:根本沒打到房

炒房亂象降溫?內行人搖頭:根本沒打到房

房貸不是只有銀行能辦!專家曝「這1處利率超好」:別老當巨嬰抱怨

房貸不是只有銀行能辦!專家曝「這1處利率超好」:別老當巨嬰抱怨

商品推薦

日常與藝術的對話《雲端藝居》

日常與藝術的對話《雲端藝居》

東方韻味×當代雅趣 三代同堂的天倫美宅

東方韻味×當代雅趣 三代同堂的天倫美宅

室內設計|光之詠歎,璞真永吉住宅設計案

室內設計|光之詠歎,璞真永吉住宅設計案

引光築夢,萬華住宅設計案 │ 遇見設計

引光築夢,萬華住宅設計案 │ 遇見設計

2025室內設計博覽會TOTO首度揭幕「四季之境」系列臉盆  以自然靈感色彩語彙 開啟空間美學新篇章

2025室內設計博覽會TOTO首度揭幕「四季之境」系列臉盆 以自然靈感色彩語彙 開啟空間美學新篇章

幸福 從再次聆聽開始 Dr.Hearing Group

幸福 從再次聆聽開始 Dr.Hearing Group

幸福 從再次聆聽開始 博士助聽器Dr.Hearing Group

幸福 從再次聆聽開始 博士助聽器Dr.Hearing Group

三工設計 共迎|2025 MUSE Design Awards 榮獲金獎!

三工設計 共迎|2025 MUSE Design Awards 榮獲金獎!

第十八屆美國 IDA 設計大獎 層次美宅闡敘迷人光采!

第十八屆美國 IDA 設計大獎 層次美宅闡敘迷人光采!

三星智慧聯網螢幕M9全新登場  AI科技打造全方位高效生活體驗

三星智慧聯網螢幕M9全新登場 AI科技打造全方位高效生活體驗

静謐溫煦奶茶色 走進機能系幸福日常 │歐德傢俱

静謐溫煦奶茶色 走進機能系幸福日常 │歐德傢俱

MVRDV的WoZoCo老人公寓

MVRDV的WoZoCo老人公寓