男房東徵房客限女學生 租屋啟事「要跟我連續...」害鄉民怕爆

一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 示意圖/ingimage
一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 示意圖/ingimage

不少房東都會在外張貼租屋廣告吸引學生租房,但有網友分享一張租屋廣告,內容介紹屋況等基本資訊後,男房東最後一句留言「要跟陳先生『連續』...」讓網友看了又驚又怕,直呼「連續做什麼要講完啊!」

原PO在臉書社團「路上觀察學院」貼出套房分租啟事,男房東點名租給某科大和大學學生,內容強調環境不錯,有一間大套房月租6500元,可兩人合租,另有一間小套房月租4000元,包水費、網路費等,且房內附床、冰箱等家具。介紹完基本屋況後,這名男房東接著說明只租給女性房客,且一次要收一學期房租,保證金兩個月,最後附上電話,希望喜歡的人主動跟他聯絡。

乍看之下,似乎只是普通租屋訊息,但眼尖網友發現這張啟事的錯字層出不窮,如「小套房租4000元有包(應接包水、網路),限女性,水,網路,有床,書床(應是書桌或書櫃),冷箱(應是冷氣、冰箱)」。

最後一句尤其詭異,「要跟陳生先(應為先生)連續(應為聯繫)...」,讓網友看了爆笑不止,留言笑虧「連續怎樣?還埋伏筆耶,下集待續」、「結論:不用讀書學電腦,只要當上房東想怎麼樣寫錯字都行」、「果然順序不影響閱讀」、「欸!話要說完啊」、「人與人之間的連續?」、「還好啦!寫『連結』還問題比較大咧~」

另外,有網友分析認為「我覺得應該是長輩不熟悉文書操作又沒找人幫忙的結果」、「就發音不標準用語音輸入的阿伯吧」、「感覺是用口語輸入的」,也有人猜測引人遐想的「要跟陳先生連續...」應是「要連續簽約一年以上」。

一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 圖擷自路上觀察學院
一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 圖擷自路上觀察學院

🏠udn房地產-推薦新聞

▪ 年輕人存不到頭期款!購屋年齡層向後遞延 北市買房主力不再年輕
▪ 父重病母高齡房產誰繼承?她憂列5問 網曝最佳解免課房地合一稅
▪ 買房太難了!購屋高齡化、台北50歲以上逾三成
▪ 房市另類多頭指標 去年高層建物核發量創歷史次高
▪ 雙北佛心案曝 專家:北市這兩案「打燈籠才找得到」

房屋搜奇
「先求有再求好」第一間房怎麼選? 多數人目標一致:年輕人比較喜歡

「先求有再求好」第一間房怎麼選? 多數人目標一致:年輕人比較喜歡

房屋搜奇
換同坪數新房「房屋稅3千變3萬4」 他哀號:貴到快哭出來

換同坪數新房「房屋稅3千變3萬4」 他哀號:貴到快哭出來

區域觀測站
台電「CR-1都更案」六月啟動招商 仲量:東區門戶計劃最後一塊精華地

台電「CR-1都更案」六月啟動招商 仲量:東區門戶計劃最後一塊精華地

延伸閱讀

古蹟容積含金量高 北市大同區老茶廠賣4億元

古蹟容積含金量高 北市大同區老茶廠賣4億元

「先求有再求好」第一間房怎麼選? 多數人目標一致:年輕人比較喜歡

「先求有再求好」第一間房怎麼選? 多數人目標一致:年輕人比較喜歡

北市大同區老茶廠賣4億 古蹟容積含金量高

北市大同區老茶廠賣4億 古蹟容積含金量高

換同坪數新房「房屋稅3千變3萬4」 他哀號:貴到快哭出來

換同坪數新房「房屋稅3千變3萬4」 他哀號:貴到快哭出來

相關新聞

看房時見6組人同時參觀還要馬上出價 他愣:現在都這種模式?

看房時見6組人同時參觀還要馬上出價 他愣:現在都這種模式?

他房貸7萬8…見樓下4萬出租「何不直接買?」 內行分析:比你聰明

他房貸7萬8…見樓下4萬出租「何不直接買?」 內行分析:比你聰明

父重病母高齡…房產誰繼承?她憂列5問 內行人指最佳解免課房地合一稅

父重病母高齡…房產誰繼承?她憂列5問 內行人指最佳解免課房地合一稅

為何容忍40年房貸?他怨制度害房價狂漲 內行搖頭:時間可換財富

為何容忍40年房貸?他怨制度害房價狂漲 內行搖頭:時間可換財富

他買露天陽台房打造夢想花園卻成惡夢 蟑螂老鼠亂竄、「空中飛貓」掛屍

他買露天陽台房打造夢想花園卻成惡夢 蟑螂老鼠亂竄、「空中飛貓」掛屍

台中5坪套房飆破萬!她崩潰「3年漲好多」引共鳴 房仲同感:租屋市場很變態

台中5坪套房飆破萬!她崩潰「3年漲好多」引共鳴 房仲同感:租屋市場很變態

熱門文章

北市又見都更孤島 網見照:最後只會淪為笑柄

北市又見都更孤島 網見照:最後只會淪為笑柄

換同坪數新房「房屋稅3千變3萬4」 他哀號:貴到快哭出來

換同坪數新房「房屋稅3千變3萬4」 他哀號:貴到快哭出來

父重病母高齡…房產誰繼承?她憂列5問 內行人指最佳解免課房地合一稅

父重病母高齡…房產誰繼承?她憂列5問 內行人指最佳解免課房地合一稅

他房貸7萬8…見樓下4萬出租「何不直接買?」 內行分析:比你聰明

他房貸7萬8…見樓下4萬出租「何不直接買?」 內行分析:比你聰明

新北房市爆黑馬  這區房價5年狂漲64%排第一

新北房市爆黑馬 這區房價5年狂漲64%排第一

雙北佛心案曝 專家:北市這兩案「打燈籠才找得到」

雙北佛心案曝 專家:北市這兩案「打燈籠才找得到」

商品推薦

地震不斷連房價也被震垮?網曝「新建案1優勢」還能再漲

地震不斷連房價也被震垮?網曝「新建案1優勢」還能再漲

他怨代銷「以貌取人」隨便介紹 內行人曝原因:你當逛10元商店

他怨代銷「以貌取人」隨便介紹 內行人曝原因:你當逛10元商店

買房後發現鄰居7成都老人 地點曝光網苦笑:明知故問

買房後發現鄰居7成都老人 地點曝光網苦笑:明知故問

買房要面大馬路?他難理解妻觀念 一票人反力挺:聽老婆的

買房要面大馬路?他難理解妻觀念 一票人反力挺:聽老婆的

婚前答應房子登記她名下 妻怨老公婚後變共同持有:想離婚

婚前答應房子登記她名下 妻怨老公婚後變共同持有:想離婚

他問「該趁有能力時先買房嗎?」 網提1重點勸別急:先問另一半

他問「該趁有能力時先買房嗎?」 網提1重點勸別急:先問另一半

父母有義務留房子或幫出頭期款嗎? 眾人搖頭:更希望他們做好1事

父母有義務留房子或幫出頭期款嗎? 眾人搖頭:更希望他們做好1事

父親北市有房他卻想申請社會宅 網提一方法可試試看

父親北市有房他卻想申請社會宅 網提一方法可試試看

房租繳不出!單親媽兼職手頭緊喊「肉償抵租」 男房東慌了結局曝光

房租繳不出!單親媽兼職手頭緊喊「肉償抵租」 男房東慌了結局曝光

夏天還沒到一堆人急換家電 原因曝光眾人點頭:值得

夏天還沒到一堆人急換家電 原因曝光眾人點頭:值得

日本高塔式住宅風潮 信義房屋:高階人士最愛

日本高塔式住宅風潮 信義房屋:高階人士最愛

買房在火車站鐵軌旁 裝隔音窗抗噪嗎?網提醒另1缺點:完全無解

買房在火車站鐵軌旁 裝隔音窗抗噪嗎?網提醒另1缺點:完全無解