男房東徵房客限女學生 租屋啟事「要跟我連續...」害鄉民怕爆

一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 示意圖/ingimage
一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 示意圖/ingimage

不少房東都會在外張貼租屋廣告吸引學生租房,但有網友分享一張租屋廣告,內容介紹屋況等基本資訊後,男房東最後一句留言「要跟陳先生『連續』...」讓網友看了又驚又怕,直呼「連續做什麼要講完啊!」

原PO在臉書社團「路上觀察學院」貼出套房分租啟事,男房東點名租給某科大和大學學生,內容強調環境不錯,有一間大套房月租6500元,可兩人合租,另有一間小套房月租4000元,包水費、網路費等,且房內附床、冰箱等家具。介紹完基本屋況後,這名男房東接著說明只租給女性房客,且一次要收一學期房租,保證金兩個月,最後附上電話,希望喜歡的人主動跟他聯絡。

乍看之下,似乎只是普通租屋訊息,但眼尖網友發現這張啟事的錯字層出不窮,如「小套房租4000元有包(應接包水、網路),限女性,水,網路,有床,書床(應是書桌或書櫃),冷箱(應是冷氣、冰箱)」。

最後一句尤其詭異,「要跟陳生先(應為先生)連續(應為聯繫)...」,讓網友看了爆笑不止,留言笑虧「連續怎樣?還埋伏筆耶,下集待續」、「結論:不用讀書學電腦,只要當上房東想怎麼樣寫錯字都行」、「果然順序不影響閱讀」、「欸!話要說完啊」、「人與人之間的連續?」、「還好啦!寫『連結』還問題比較大咧~」

另外,有網友分析認為「我覺得應該是長輩不熟悉文書操作又沒找人幫忙的結果」、「就發音不標準用語音輸入的阿伯吧」、「感覺是用口語輸入的」,也有人猜測引人遐想的「要跟陳先生連續...」應是「要連續簽約一年以上」。

一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 圖擷自路上觀察學院
一名男房東張貼租房啟事,內容卻引人遐想。 圖擷自路上觀察學院

區域觀測站
獨/房屋稅新制首影響 基隆2萬戶沒設籍恐多繳逾1.17倍

獨/房屋稅新制首影響 基隆2萬戶沒設籍恐多繳逾1.17倍

房產新訊
高科技業聚落 房價三級跳

高科技業聚落 房價三級跳

區域觀測站
中古屋是預售屋6折價 高雄三行政區「買新不如買舊」

中古屋是預售屋6折價 高雄三行政區「買新不如買舊」

延伸閱讀

政府打炒房 台中豪宅卻逆風紅火!單價143.8萬新天價

政府打炒房 台中豪宅卻逆風紅火!單價143.8萬新天價

獨/房屋稅新制首影響 基隆2萬戶沒設籍恐多繳逾1.17倍

獨/房屋稅新制首影響 基隆2萬戶沒設籍恐多繳逾1.17倍

新承做房貸利率 16年新高

新承做房貸利率 16年新高

專家帶路/八德廣豐商圈人口快速成長 建案愈來愈多

專家帶路/八德廣豐商圈人口快速成長 建案愈來愈多

相關新聞

買房前建商允諾1事讓他心動 事後結局反轉遭網吐槽:太好騙

買房前建商允諾1事讓他心動 事後結局反轉遭網吐槽:太好騙

「市區老屋 vs. 郊區預售屋」頭期款一樣怎麼選? 1關鍵讓答案一面倒

「市區老屋 vs. 郊區預售屋」頭期款一樣怎麼選? 1關鍵讓答案一面倒

月薪只有5萬買得起房子嗎?專家:先信用良好、工作穩定…後反問自己!

月薪只有5萬買得起房子嗎?專家:先信用良好、工作穩定…後反問自己!

少子化「大學都倒好幾間」房價也應該下跌!安娜:那學費有變便宜嗎?

少子化「大學都倒好幾間」房價也應該下跌!安娜:那學費有變便宜嗎?

預售屋、新成屋、中古屋、新古屋優缺比一比!它仍是最多人的選擇

預售屋、新成屋、中古屋、新古屋優缺比一比!它仍是最多人的選擇

她年薪130萬買北市2千萬房被笑盤子 內行人幫換算合理購屋價位

她年薪130萬買北市2千萬房被笑盤子 內行人幫換算合理購屋價位

熱門文章

遠雄豪砸136億買高雄逾6000坪地 創南台灣最大筆單一金額土地交易案

遠雄豪砸136億買高雄逾6000坪地 創南台灣最大筆單一金額土地交易案

獨/房屋稅新制首影響 基隆2萬戶沒設籍恐多繳逾1.17倍

獨/房屋稅新制首影響 基隆2萬戶沒設籍恐多繳逾1.17倍

政府打炒房 台中豪宅卻逆風紅火!單價143.8萬新天價

政府打炒房 台中豪宅卻逆風紅火!單價143.8萬新天價

少子化「大學都倒好幾間」房價也應該下跌!安娜:那學費有變便宜嗎?

少子化「大學都倒好幾間」房價也應該下跌!安娜:那學費有變便宜嗎?

買房前建商允諾1事讓他心動 事後結局反轉遭網吐槽:太好騙

買房前建商允諾1事讓他心動 事後結局反轉遭網吐槽:太好騙

高雄十大低價購屋商圈出爐 這區還有1字頭可撿

高雄十大低價購屋商圈出爐 這區還有1字頭可撿

商品推薦

市價打7折但只有地上權的房子別買?安娜:其實這族群很適合

市價打7折但只有地上權的房子別買?安娜:其實這族群很適合

網瘋傳2032世界末日!包租公嚇壞急脫手房產:你還買房嗎?

網瘋傳2032世界末日!包租公嚇壞急脫手房產:你還買房嗎?

房貸要選30還是40年期?安娜:最終房貸會由下一個買你房子的人繼續還

房貸要選30還是40年期?安娜:最終房貸會由下一個買你房子的人繼續還

看到樓梯就怕…他「大樓換透天」嘆不習慣 內行列5優勢猛點頭

看到樓梯就怕…他「大樓換透天」嘆不習慣 內行列5優勢猛點頭

「遺產留房」勿共有?人越多處分越複雜!施昇輝:維持公平性為原則

「遺產留房」勿共有?人越多處分越複雜!施昇輝:維持公平性為原則

透天社區鄰居長期「霸佔車道」亂停車 過來人攤手:報警也沒用

透天社區鄰居長期「霸佔車道」亂停車 過來人攤手:報警也沒用

房仲帶客戶看公寓迷路2次!記取教訓後「做1事」…79萬佣金入袋

房仲帶客戶看公寓迷路2次!記取教訓後「做1事」…79萬佣金入袋

她起床洗衣服被鄰居嫌太吵 眾人見時間也不挺:很擾民

她起床洗衣服被鄰居嫌太吵 眾人見時間也不挺:很擾民

帶裝潢的房子能買?安娜:新成屋的話不建議除非「這情況」

帶裝潢的房子能買?安娜:新成屋的話不建議除非「這情況」

「地面師」就是土地詐騙師…扮地主假證件騙走建商百億!安娜:買房一定要用履保帳戶

「地面師」就是土地詐騙師…扮地主假證件騙走建商百億!安娜:買房一定要用履保帳戶

陽台「加窗或門」增加室內空間!安娜:恐是違法行為

陽台「加窗或門」增加室內空間!安娜:恐是違法行為

買中古屋其實CP值更好!阿宅「買夠便宜」:房價下跌少虧上漲獲利更大

買中古屋其實CP值更好!阿宅「買夠便宜」:房價下跌少虧上漲獲利更大