用圓方互融共享自然 為老宅煥新生

外觀,大門週邊圍合黑色半牆,維繫內部隱私同時強化入內的儀式感。
外觀,大門週邊圍合黑色半牆,維繫內部隱私同時強化入內的儀式感。

【文.室內雜誌編輯部】

這是一棟已具20年屋齡、擁有兩層樓的宅邸,屋主為地方雅士,長居於此,深愛當地環境景致與人文風情,希望將老宅改造為一座靜美且富含禪意的空間,將道法自然、天人合一之意境體現其中,傳遞東方文化思維。

茶飲區,樸素雅致的空間氛圍。
茶飲區,樸素雅致的空間氛圍。

綜觀老建築內部,原有格局瑣碎且不符當代生活所需,受限於既有層高亦有採光不足景況;此外建築主結構為紅磚式,屋主希望改造成果能留存往日的記憶,因此需考慮利用傳統的手工營造方式,令新與舊和諧相融,延續空間既有溫度,是另項挑戰。據上所述,整體改造朝向整舊闢新來發展,使今與昔、歷史與當代共構成富有情致的新貌。

中庭降板式座區有著方圓相融之意涵。
中庭降板式座區有著方圓相融之意涵。

全作設計自傳統出發,以圓方互融之意傳達中華文化儒雅包容精神,保留大部分原有建築,部分新增、部分拆除,原室內切除部分廓清出挑高區,用以提升內部的採光與構景,在景觀面開設大大小小的視窗引入庭院景致,並利用天窗汲入自然光,豐富室內光照層次。

環圍庭院構築木步道與梯座,作為賞景遊園的動線示意。
環圍庭院構築木步道與梯座,作為賞景遊園的動線示意。

在戶外中庭,插入一座降板式座區強化場域的立體性,水泥圍合的圓形下沉區有著圓方相融、圍爐而坐之意,別具意趣。在開窗、互動及層層構景之中,每個樓層、窗口外望的景色不盡相同,室內動態亦成了庭院觀覽的生活櫥窗。

挑高區施作旋梯連結樓層動線,同時為室內雕塑立體風景。
挑高區施作旋梯連結樓層動線,同時為室內雕塑立體風景。

中庭景觀亦連動了全作的場域與動線配置,設計師將原有樓梯拆除後加建了面朝內院的觀景電梯,增加旋轉樓梯及戶外樓梯,使內外空間形成豐富的複合型流線。

餐廳,室內開設大量視窗進行借景與構景。
餐廳,室內開設大量視窗進行借景與構景。

此作整體規劃十分強調「自然」概念,設計師期望以空間為語言,道出尊重自然、禮敬環境之初願。為使新建部分與原建築和諧共組,不但建築的基礎材料和工藝技術上謹慎相應與組合,設計手法上亦重視呼應環境風貌。

茶室空間以溫潤木色與白牆、院景相對應。
茶室空間以溫潤木色與白牆、院景相對應。

設計師指出,一切布局就物理功能而言,細研門窗開啟的方向助於自然通風,藉由內庭水景可提升溼度用以緩解北方空氣的乾燥,同時考量到山區日夜溫差明顯,風吹與日照較為多,因此在宅院內外規劃小竹林來輔助調節微氣候,並使過渡空間自蘊一份東方情致。

臥房,延續自然素雅的調性。
臥房,延續自然素雅的調性。

此外,空間特意保留原建築的紅磚牆,作為屋主成長歲月的紀念,亦是日後情感記憶之具體媒介,加上木、水泥、磁磚、藝術塗料等自然系材料組織構成,無不完整地承襲了建築原有氣息,縱有新添元素亦以古樸溫潤的物料,或素淡無華之設色與周邊相襯,透過質樸的設計語言,傳達當地知足常樂的民風。

資料及圖片提供」北京天作空間設計 

閱讀全文請點連結到interior官網探索

區域觀測站
台東知本溫泉區又有7套房拍賣 最低拍賣價格僅1百餘萬元

台東知本溫泉區又有7套房拍賣 最低拍賣價格僅1百餘萬元

房屋搜奇
女同事薪不到4萬買房了!理由讓他驚呆 一票網友認同:她是對的

女同事薪不到4萬買房了!理由讓他驚呆 一票網友認同:她是對的

房產新訊
為方便報稅? 房東要求租客拍健保卡照傳LINE 網曝暗黑手法

為方便報稅? 房東要求租客拍健保卡照傳LINE 網曝暗黑手法

室內interior

室內interior

《室內interior》是一本綜觀設計、人文、美學的雜誌,1989年創刊至今,以精粹而具觀瞻的視野,透析了空間與設計的定位,拉近台灣與世界的空間座標。雜誌內容選輯建築與空間作品的精彩實例。當期焦點主題採用中英雙語呈現,詳述設計概念、佈局規劃、美學精神,無論本土意識、國際觀、小眾口味,實驗性作品都能在此一平台競技。 《室內interior》除了精選原創設計作品,亦關懷文化與教育,雜誌收錄內容觸及生活美學、時尚、藝術、人文、設計、觀點等議題,同時擁有歐洲、美洲、亞洲等地的特約撰述和攝影專家,提供當地之設計、建築、藝術、文化、工藝與科技等深度報導,為讀者帶來多元視角,以及更豐富的閱讀思考。

延伸閱讀

華南銀行主辦築源建設72億都更聯貸案簽約

華南銀行主辦築源建設72億都更聯貸案簽約

2024 iF設計獎得獎作品!瓦居設計 突破一般住家高度一致性的設計想像

2024 iF設計獎得獎作品!瓦居設計 突破一般住家高度一致性的設計想像

家的門面!風水中的大門是家的門面,如何挑選更是重點!

家的門面!風水中的大門是家的門面,如何挑選更是重點!

南投房價攀高不吃不喝10年才買得起 青年宅8折優惠年輕人無感

南投房價攀高不吃不喝10年才買得起 青年宅8折優惠年輕人無感

相關新聞

2024 iF設計獎得獎作品!原境國際室內設計 賦予住宅空間更多的可能定義

2024 iF設計獎得獎作品!原境國際室內設計 賦予住宅空間更多的可能定義

【2024米蘭設計週亮點回顧】廚房篇-以歷史脈絡遙望廚房未來之路

【2024米蘭設計週亮點回顧】廚房篇-以歷史脈絡遙望廚房未來之路

藝術串連住宅空間的生活場景

藝術串連住宅空間的生活場景

2024 iF設計獎得獎作品!蒔頤設計 以跳躍的配色區隔設計 建構特色各異的小島嶼

2024 iF設計獎得獎作品!蒔頤設計 以跳躍的配色區隔設計 建構特色各異的小島嶼

成舍設計 南京公司:遇見房子中的房子 書寫藍天綠地中的繽紛童趣教學日誌

成舍設計 南京公司:遇見房子中的房子 書寫藍天綠地中的繽紛童趣教學日誌

2024 iF設計獎得獎作品!久叶室內裝修設計 拾起生活該有的節奏與步調 徜徉於天地綠蔭之間

2024 iF設計獎得獎作品!久叶室內裝修設計 拾起生活該有的節奏與步調 徜徉於天地綠蔭之間

熱門文章

你家老屋何時可都更? 雙北時間曝、新北全更新要千年

你家老屋何時可都更? 雙北時間曝、新北全更新要千年

預售屋大爆發! 全台一季賣3萬戶年增一倍、這都最狂

預售屋大爆發! 全台一季賣3萬戶年增一倍、這都最狂

張旭嵐/新青年不怕貸 為何他們寬限期要用到滿?

張旭嵐/新青年不怕貸 為何他們寬限期要用到滿?

看中出入單純…她砸錢入住戶數少社區 1年後反變燙手山芋想賣房

看中出入單純…她砸錢入住戶數少社區 1年後反變燙手山芋想賣房

房市銷售旺傳出建商封盤 推案速度開始煞車

房市銷售旺傳出建商封盤 推案速度開始煞車

賣房後悔了! 他1理由崩潰:難過到想拿身心科藥

賣房後悔了! 他1理由崩潰:難過到想拿身心科藥

商品推薦

侘寂美學來也!日系王道裝修風格

侘寂美學來也!日系王道裝修風格

2023金外灘獎 賴姿伊內斂謐邸搖曳耀眼光彩!

2023金外灘獎 賴姿伊內斂謐邸搖曳耀眼光彩!

Pure 純 靜 淨

Pure 純 靜 淨

蘊致設計 挹注人文與憧憬 打破傳統房屋仲介公司印象 一舉獲得設計殿堂iF設計獎及IDA殊榮

蘊致設計 挹注人文與憧憬 打破傳統房屋仲介公司印象 一舉獲得設計殿堂iF設計獎及IDA殊榮

洗臉盆的百花爭鳴,洗臉盆在空間中的應用

洗臉盆的百花爭鳴,洗臉盆在空間中的應用

2024 MUSE Design Awards 許捷甯縈柔美居勾畫幽靜銀光!

2024 MUSE Design Awards 許捷甯縈柔美居勾畫幽靜銀光!

2024 iF設計獎得獎作品!唯光室內裝修工作室 以穿透感設計 拉近室內與戶外的距離

2024 iF設計獎得獎作品!唯光室內裝修工作室 以穿透感設計 拉近室內與戶外的距離

裝修大勢!各家設計事務所 現代風格裝修大不同!

裝修大勢!各家設計事務所 現代風格裝修大不同!

2023-2024地建師設計大獎 禪風美作獨溢絕倫雅韻!

2023-2024地建師設計大獎 禪風美作獨溢絕倫雅韻!

2024 iF設計獎得獎作品!兩個因素空間設計 以前瞻性的思維 為影音藝術創作團隊重新塑造獨特L型格局

2024 iF設計獎得獎作品!兩個因素空間設計 以前瞻性的思維 為影音藝術創作團隊重新塑造獨特L型格局

初夏宜人香氣大集合,精挑細選的空間香氛小物

初夏宜人香氣大集合,精挑細選的空間香氛小物

2023-2024地建師設計大獎 藝境屋邸展露奪目鋒芒!

2023-2024地建師設計大獎 藝境屋邸展露奪目鋒芒!