AB Concept創辦人的夢想之家 輕井澤的「逸松榭」

「逸松榭」一景 Credit to Owen Raggett
「逸松榭」一景 Credit to Owen Raggett

【文字整輯|Timmy Lo.圖片提供|AB Concept】

數年前,隨著AB Concept聯合創辦人伍仲匡(Ed)和顏學添(Terence)不再需要於各個城市間穿梳,便決定定居日本輕井澤。他們購買了度假屋旁的土地,從景觀、建築到室內設計,自由地打造出真正反映自我風格的家。這棟私人住宅距離東京只有一個小時的車程,中文名為「逸松榭」,日文名為「いつ しょう しゃ」」。房子的名字含有多重寓意,反映了其位置、景觀和用途,其中「逸松」代表著住宅坐落在標誌性的日本紅松旁邊,它既是一個家,亦是一個可以讓人放鬆及療癒的休閒空間。

似村似屋的「逸松榭」

會選址於輕井澤並非偶然,創辦人於2005年首次到訪輕井澤時便被其天然溫泉、茂密森林和壯麗山景所吸引,繼而興建了一間度假屋。完成了度假屋後,他們決心要在這個日本最古老、最著名的避暑勝地之一永久定居,便開始著手增建一棟全新的居所。

「逸松榭」近景照 Credit to Owen Raggett
「逸松榭」近景照 Credit to Owen Raggett

「逸松榭」與青山遙相對望照 Credit to Owen Raggett
「逸松榭」與青山遙相對望照 Credit to Owen Raggett

「逸松榭」由四座獨立的建築組成,彷彿是一個小型村落。主屋坐落在山谷邊緣的斜坡上,屋頂線模仿了遠處山脈的形狀,西側的天花板較低,靠近斜坡和樹林,而東側則高逹五米,與周圍環境融為一體。房屋大量使用日本雪松木作結構,營造溫暖與平靜的氛圍。AB Concept從大自然中汲取靈感,在住宅入口種植了包括櫻花樹、日本紅松和屋久島杜鵑等多種植物,大門的柱子上另外置有一個由當地鐵匠製作的大型鳥類雕塑,歡迎客人的到來同時兼作郵箱。

「逸松榭」戶外一隅 Credit to Owen Raggett
「逸松榭」戶外一隅 Credit to Owen Raggett

「逸松榭」Credit to Owen Raggett
「逸松榭」Credit to Owen Raggett

復古中的現代 全景開放綠意恣意蔓延

踏進客廳,眼底盡收蒼翠的樹林和遠處連綿起伏的山巒,而華麗的丹麥復古吊燈便將焦點拉回室內。吊燈由手工吹製磨砂玻璃球和黃銅固定裝置組成,為70年代Preciosa Factory出品的大型酒店吊燈。客廳內還放有一台丹麥Poul Henningsen大鋼琴、AB Concept為太平地氈設計的產品以及製作信箱鳥的本地鐵匠Mitsuo Nishida所製的獨立式壁爐。三面落地玻璃窗使屋外的景色成為了屋內最天然的調色盤,360度地呈現四季變幻。

「逸松榭」一景 Credit to Kohei Take
「逸松榭」一景 Credit to Kohei Take

作為資深的藏家,創辦人於家中擺放了很多於輕井澤當地的畫廊、古董店和博物館所購買的手工製品和古董,加上他們兩人多年來的收藏品,逸松榭不同空間內的傢俱及擺設大多都具有紀念價值或擁有其背後的故事。這些私人珍品便包括了飯廳角落中的一盞由日本青森桐木製成的150周年特別版Frank Lloyd Wright Taliesin II燈,以及書房內多元化的藝術品。

「逸松榭」室內一隅 Credit to Owen Raggett
「逸松榭」室內一隅 Credit to Owen Raggett

「逸松榭」室內景照 Credit to Owen Raggett
「逸松榭」室內景照 Credit to Owen Raggett

遠離主屋的小徑上,創辦人興建了一個戶外風呂,可以邊欣賞輕井澤的美景邊放鬆疲勞的身心。沿著斜坡向下走約30米,是一座懸浮在空中的「溫室」,由四根筆直的柱子支撐着,彷彿一座漂浮在樹林中的小屋。這裏是冬季的避難所,為輕井澤的寒冬帶來綠意盎然的景象,加上薄餅烤爐式設計的壁爐,溫暖且宜人。

「逸松榭」近景照 Credit to Owen Raggett
「逸松榭」近景照 Credit to Owen Raggett

LIVING&DESIGN 住宅美學

房產新訊
八大公股行庫10月新青安核貸數大減 換這家銀行放款最多

八大公股行庫10月新青安核貸數大減 換這家銀行放款最多

房產新訊
解決社宅上兆元融資需求 首檔永續債有望明年推出

解決社宅上兆元融資需求 首檔永續債有望明年推出

房產新訊
國際局勢紛亂 專家:有錢人正在日本做此布局

國際局勢紛亂 專家:有錢人正在日本做此布局

Living & Design 住宅美學

Living & Design 住宅美學

以室內空間、建材百科、軟裝佈置,以及居家生活美學作主軸,提供第一手最具話題的趨勢情報、實用知識與精彩案例;不論新居落成或中古屋改造,都能在此找到適切的設計靈感。建材和家具家電的產品情境運用圖庫,串聯廠商和設計師,為漸趨重視生活品質、講究空間細節的現代日常,迎來美好風格品味。

延伸閱讀

八大公股行庫10月新青安核貸數大減 換這家銀行放款最多

八大公股行庫10月新青安核貸數大減 換這家銀行放款最多

感受時光印記 在森林中延續家族回憶的築夢之地

感受時光印記 在森林中延續家族回憶的築夢之地

解決社宅上兆元融資需求 首檔永續債有望明年推出

解決社宅上兆元融資需求 首檔永續債有望明年推出

國際局勢紛亂 專家:有錢人正在日本做此布局

國際局勢紛亂 專家:有錢人正在日本做此布局

相關新聞

2024 TITAN Property Awards 賴姿伊線條韻律舞動銀燦!

2024 TITAN Property Awards 賴姿伊線條韻律舞動銀燦!

復古規整 回歸生活初始之地

復古規整 回歸生活初始之地

大台中不動產開發公會邀台北101談永續發展 聚焦零碳建築

大台中不動產開發公會邀台北101談永續發展 聚焦零碳建築

迎接冬季,為家增添北歐風格的暖意

迎接冬季,為家增添北歐風格的暖意

自由開闊的親子宅《無界居所》

自由開闊的親子宅《無界居所》

2024 TITAN Property Awards 趙國豪、楊翊溫韻美境耀金光!

2024 TITAN Property Awards 趙國豪、楊翊溫韻美境耀金光!

熱門文章

興富發法說會/房市轉冷...宣布「暫時不買地」 可以肯定市場必然降價

興富發法說會/房市轉冷...宣布「暫時不買地」 可以肯定市場必然降價

預售買氣慘!指標建案平均一周賣一戶、3分之1掛蛋

預售買氣慘!指標建案平均一周賣一戶、3分之1掛蛋

一年漲三成!新竹這區黑馬突起 均價一坪漲7萬

一年漲三成!新竹這區黑馬突起 均價一坪漲7萬

宛如廢墟!士林捷運站頂加僅租1萬元 網見照片驚呼:是應徵打掃阿姨?

宛如廢墟!士林捷運站頂加僅租1萬元 網見照片驚呼:是應徵打掃阿姨?

汐東線帶動哪?不是汐科 這裡房價年漲16%最猛

汐東線帶動哪?不是汐科 這裡房價年漲16%最猛

北市十大「高轉手」社區曝!第一名累計56戶轉手交易 狠超二、三名

北市十大「高轉手」社區曝!第一名累計56戶轉手交易 狠超二、三名

商品推薦

從起居到社交 全景演繹當代飯店宅 A Panoramic Hotel-Style Home

從起居到社交 全景演繹當代飯店宅 A Panoramic Hotel-Style Home

光沐空間設計:簡約中的深邃 一探日夜交織的設計之美

光沐空間設計:簡約中的深邃 一探日夜交織的設計之美

北漂30年、租屋32年 藝人馬力歐終於買房啦!愛用優渥實木家具 讓39年老屋變身北歐風幸福宅

北漂30年、租屋32年 藝人馬力歐終於買房啦!愛用優渥實木家具 讓39年老屋變身北歐風幸福宅

2024 MUSE Design Awards 趙國豪、楊翊溫潤典範雙作摘金銀獎!

2024 MUSE Design Awards 趙國豪、楊翊溫潤典範雙作摘金銀獎!

傾聽山林絮語 生活就是一場與自然共舞的靜謐之旅

傾聽山林絮語 生活就是一場與自然共舞的靜謐之旅

2024瀋陽設計對話 李羽芝縝密心思繪出和暖美作!

2024瀋陽設計對話 李羽芝縝密心思繪出和暖美作!

寒冬陰雨綿綿長如年 理想除濕機該怎麼挑選?

寒冬陰雨綿綿長如年 理想除濕機該怎麼挑選?

溫存親子時光的美好住宅

溫存親子時光的美好住宅

溫厚淨朗的家宅質感《圓滿祈願》

溫厚淨朗的家宅質感《圓滿祈願》

2024瀋陽設計對話 馬靜自詮釋人文空間美學!

2024瀋陽設計對話 馬靜自詮釋人文空間美學!

縵舞之境

縵舞之境

以色彩劃分空間格局 眺望小鎮海景之屋

以色彩劃分空間格局 眺望小鎮海景之屋