後院裡的療癒天堂 在綠意與晚霞中閃耀著溫暖的光

位於德國司徒加特的庭院小屋兼私人招待所。
位於德國司徒加特的庭院小屋兼私人招待所。

【撰文|王程瀚.圖片提供|Ippolito Fleitz Group】

當住家擁有一個寬廣庭院時,該如何加以規劃?是蒔花弄草或是任憑自然生命野蠻成長,彰顯時光歲月的斑駁痕跡?這一戶位在德國第六大城司徒加特的屋主,則選擇了另一個別出心裁的方式,找來設計團隊Ippolito Fleitz Group替自己打造一座私人招待所,在綠草如茵與濃密的樹叢中;在明亮藍天與豔麗晚霞中,悠然享受愜意而愉悅的日常生活。

小屋位在綠草如茵與濃密的樹叢中;讓人在明亮藍天與豔麗晚霞中,悠然享受愜意而愉悅的...
小屋位在綠草如茵與濃密的樹叢中;讓人在明亮藍天與豔麗晚霞中,悠然享受愜意而愉悅的日常生活。

既能自娛也能娛人 機能美學兩不誤

當屋主想度過兩人世界時,這裡是健身房,若是有客來訪,這裡就搖身一變成為客房,根據主人的需求,設計團隊為其量身訂做了一棟「漂浮」於草坪之上的建築。乍看之下,這是一個由柔和曲線構成的空間,門口台階刻意做出參差不齊的造型,自庭院綿延過來的石板路一塊一塊錯落有致,鑲嵌在土地中,與遠方主樓相連結,透過遙相注視的建築語彙與主樓對話,不言而喻的詮釋了當地傳統待客之道:「以客為尊,奉為上賓;親密有度,遠而不疏」。

當屋主想度過兩人世界時,這裡是健身房,若是有客來訪,這裡就搖身一變成為客房。
當屋主想度過兩人世界時,這裡是健身房,若是有客來訪,這裡就搖身一變成為客房。

本案運用大面積的玻璃帷幕將室內與戶外的界線打破,只有鄰街一側有牆壁遮擋,以阻擋行人視線,保有隱私。同時天然石材地面與橡木天花貫穿整座屋子,由此構成的兩個面彼此銜接,環抱形成一個由外而內的區域,這棟建築獨立且通透,藏匿於庭院深處,可以被視為家的延伸。

本案運用大面積的玻璃帷幕將室內與戶外的界線打破。
本案運用大面積的玻璃帷幕將室內與戶外的界線打破。

這座身兼招待所功能的建築提供的私密性不多不少,恰如其分,包含玻璃推拉門構成的外牆、客房四周以窗簾取代牆壁…等,都在盡可能的淡化內外分野,只需稍作調整,這裡就能即刻從開放式空間變成帶有隔間的客房,當移動外牆後,便是融入花園的健身房,當有客人過夜時,僅需拉上窗簾就瞬間化身為無人打擾的臥室,藉由多變的創意思維,創造靈活自由的格局使用度。

這座身兼招待所功能的建築提供的私密性不多不少,恰如其分,藉由多變的創意思維,創造...
這座身兼招待所功能的建築提供的私密性不多不少,恰如其分,藉由多變的創意思維,創造靈活自由的格局使用度。

與光同行 細膩與粗獷並存的顛覆空間

除了客房之外,招待所還設置有兩間浴室與一間廚房,其內的美學品味與齊全設備並不亞於一棟高級度假宅,於是無論主人或客人都能在此享有無與倫比的便利性及舒適感。作為招待所時,兩間臥室並不相鄰,目的是讓住宿於不同房間的賓客都皆能擁有保持放鬆的距離,兩間臥室由一間浴室隔開,浴室本身附帶一堵玻璃牆,在不影響整棟建築視線流動的前提下,達到隔音效果,當旭日初升,晨光灌入浴室,呈現在眼前的亮麗景象彷彿一腳踏入世外桃源。

浴室本身附帶一堵玻璃牆,在不影響整棟建築視線流動的前提下,達到隔音效果。
浴室本身附帶一堵玻璃牆,在不影響整棟建築視線流動的前提下,達到隔音效果。

客房的材質選擇多相當多樣化,在日光下彰顯精緻細膩的質感。
客房的材質選擇多相當多樣化,在日光下彰顯精緻細膩的質感。

客房的材質選擇多相當多樣化,多種不同結構拼接成一幅光與影的畫面,由立體磁磚構成的網格狀牆壁與天花相呼應,再與從窗簾縫隙中投下的光線銜接,地面鋪設的灰色地毯無形區分出房內不同區域,床鋪與櫃體以藍色調包覆,在日光下彰顯精緻細膩的質感,並與帶有粗糙紋理的棕紅色手作漆牆形成明顯對比,從此無論白天黑夜,健身房的活力與客房的靜謐都將集於一身,這樣的庭院建築,誰能不一眼愛上?

這樣充滿魅力的庭院小屋,誰能不一眼愛上?
這樣充滿魅力的庭院小屋,誰能不一眼愛上?

LIVING&DESIGN 住宅美學

區域觀測站
專家帶路/竹科生活圈挑選好物件 須留意屋況

專家帶路/竹科生活圈挑選好物件 須留意屋況

區域觀測站
竹科生活圈 首購族愛

竹科生活圈 首購族愛

房屋搜奇
台灣老屋問題其實不是「老」?房版熱議:是當年就蓋得不夠好

台灣老屋問題其實不是「老」?房版熱議:是當年就蓋得不夠好

Living & Design 住宅美學

Living & Design 住宅美學

以室內空間、建材百科、軟裝佈置,以及居家生活美學作主軸,提供第一手最具話題的趨勢情報、實用知識與精彩案例;不論新居落成或中古屋改造,都能在此找到適切的設計靈感。建材和家具家電的產品情境運用圖庫,串聯廠商和設計師,為漸趨重視生活品質、講究空間細節的現代日常,迎來美好風格品味。

延伸閱讀

專家帶路/竹科生活圈挑選好物件 須留意屋況

專家帶路/竹科生活圈挑選好物件 須留意屋況

竹科生活圈 首購族愛

竹科生活圈 首購族愛

名人找個家/富華建設總經理許允柔 低基期進場

名人找個家/富華建設總經理許允柔 低基期進場

台南1月房市大洗牌 新市較去年同期減逾60%、歸仁增751%

台南1月房市大洗牌 新市較去年同期減逾60%、歸仁增751%

相關新聞

【開箱】就是不喜歡跟別人家一樣!看3D圖就一見鍾情的現代風

【開箱】就是不喜歡跟別人家一樣!看3D圖就一見鍾情的現代風

從客變到室內設計完工一條龍案例全紀錄!12坪深色系時尚愛馬仕絲巾宅

從客變到室內設計完工一條龍案例全紀錄!12坪深色系時尚愛馬仕絲巾宅

榮獲2024年巴黎設計大奬銀獎!【亙古的愛】

榮獲2024年巴黎設計大奬銀獎!【亙古的愛】

榮獲2024年德國iF設計獎!【黯光】

榮獲2024年德國iF設計獎!【黯光】

2026 MUSE Design Awards 多功能實用小宅摘下耀眼銀星!

2026 MUSE Design Awards 多功能實用小宅摘下耀眼銀星!

薄暮光影月隱寧靜 於方寸間安放都會靈魂

薄暮光影月隱寧靜 於方寸間安放都會靈魂

熱門文章

別再問房價會不會漲了 李同榮:大分化時代來臨、房市將出現奇特現象

別再問房價會不會漲了 李同榮:大分化時代來臨、房市將出現奇特現象

到底誰在買?新北9坪小宅單價108萬元成交

到底誰在買?新北9坪小宅單價108萬元成交

六都兒童人口熱區曝 台南這一里「高收入、高生育率」指標區

六都兒童人口熱區曝 台南這一里「高收入、高生育率」指標區

開價4980萬賣不掉!屋主聽勸狂砍1580萬…最終3400萬成交急下車

開價4980萬賣不掉!屋主聽勸狂砍1580萬…最終3400萬成交急下車

台南跌破400萬還不敢買?公寓價格全倒 網吵翻:問題根本不在房價

台南跌破400萬還不敢買?公寓價格全倒 網吵翻:問題根本不在房價

買鄉下便宜房+好車=人生解法?網友兩派吵翻

買鄉下便宜房+好車=人生解法?網友兩派吵翻

討論區

2026德國iF設計大獎 傑出雙作齊摘Winner光耀世界舞臺!

2026德國iF設計大獎 傑出雙作齊摘Winner光耀世界舞臺!

2025卓越台灣永續建築材料大賞獎

2025卓越台灣永續建築材料大賞獎

熟成的時間美學:HI-Q 打造從永續養殖到餐桌的純淨味覺對話

熟成的時間美學:HI-Q 打造從永續養殖到餐桌的純淨味覺對話

屏風設計細節大公開!5款輕透屏風案例,簡單打造質感居家

屏風設計細節大公開!5款輕透屏風案例,簡單打造質感居家

玄關設計5大常犯錯誤!6項實用裝潢技巧,讓你絕不後悔

玄關設計5大常犯錯誤!6項實用裝潢技巧,讓你絕不後悔

台灣買恐10幾萬!設計師淘寶客製純牛皮電動沙發僅5萬:但需「冒險精神」

台灣買恐10幾萬!設計師淘寶客製純牛皮電動沙發僅5萬:但需「冒險精神」

歡迎光臨我們的優雅奶茶輕奢美宅

歡迎光臨我們的優雅奶茶輕奢美宅

小坪數也適用!6個超實用的用餐空間規劃

小坪數也適用!6個超實用的用餐空間規劃

專題/三個街角三種表情 以因地制宜鍛造品牌的武器與態度

專題/三個街角三種表情 以因地制宜鍛造品牌的武器與態度

專訪 / 將信譽走到它該到達的地方 用專業與溫度陪伴生活的設計之路

專訪 / 將信譽走到它該到達的地方 用專業與溫度陪伴生活的設計之路

專訪/在變動中守住溫暖初心 用二十年雕出蘊藏父愛的暖木哲學

專訪/在變動中守住溫暖初心 用二十年雕出蘊藏父愛的暖木哲學

專題 / 以設計回應高齡浪潮 跨世代照護的溫柔革命

專題 / 以設計回應高齡浪潮 跨世代照護的溫柔革命