倫敦19世紀階梯式獨棟住宅翻修出現代維多利亞風味

【撰文｜賴震宇、攝影｜Richard Gooding】

大倫敦區包含了英國首都倫敦市區及其他32個衛星市鎮，在如此大規模的都會區中自然存在著不少迷人的百年建築，不論是寬敞的西倫敦低密度傳統豪宅區，或者是眼前階梯式獨棟住宅所處的海格區，古色古香的19世紀、甚至18世紀老屋成排的街道迄今仍維持著百年前的磚瓦和外部階梯。儘管海格丘大街上每戶緊密相鄰而顯得狹長密集，但卻不因此讓人侷促得感到壓迫，尤其在LLI Design這棟得獎的個案空間中，我們更看到了許多從舊結構上尋求的蛻變之道，讓老屋翻新後的居住品質不失高格調，卻也不失簡約的幸福感。

住宅區成排建築建成於1860年代，梯田式的各樓層露臺是我們首先感到驚奇的特徵，層巒疊嶂的壯觀隱約地說明了所有可能的活動與趣味性，由LLI Design設計的該案作品就位在海德丘大街的至高處，與其他並鄰的同期住宅同享俯瞰倫敦全景的優異景觀。五層樓的建築格局內為了配合外部維多利亞時代風貌，翻修的手法格外顯得動人；房屋格局雖然狹長偏窄，但當代的時髦裝飾再加上全面變更的區域配置，還是讓各樓層在視覺上更為寬敞。

裝修的方向兼容並蓄，這棟獨特的維多利亞風聯建住宅成功融合當代流行、世紀中期現代主義、工業主義和傳統英式空間設計，同時透過細膩的構想創造出極為流暢的動線與活力。翻修後的一樓結合了開放的廚房和餐廳以及通往庭院的通道。二樓包括一個相當大的客廳、一間小書房以及擴建出去的陽光玻璃房，而這些區域亦可經由室外階梯通往，其次二樓處的面積擴大也要歸功於一樓格局的全面翻轉，傳統的框格窗盡數拆除，改為全幅式玻璃來迎向陽光和精緻的庭園景觀。

原本的三樓被重新規劃為屋主個人空間，包括主臥室、更衣室和全套浴室。在往上一層樓同樣也可見到全面翻修的成果，除了兩間全新臥室和一間共用浴室外，還附加了一個超大的系統櫥櫃。軟裝陳列方面，設計師重新選用L形皮革沙發和北非柏柏爾族風格地毯，客廳還訂製了淺灰色木質櫥櫃內來配合65吋電視。

這所房子應用了包含4K劇院、照明設備、自動啟閉百葉窗簾和冷暖空調設備的智慧居家系統，所有這些都通過Savant智慧環控系統進行管理。為了提升室內氣氛，LLI Design採用全新的照明設計，包括起居空間內可以見到的嵌入式燈具和各處精緻的裝飾吊燈，而全套照明設備同樣也可透過Savant程式加以控制。

維多利亞時期聯建住宅

室內設計：LLI Design

建築地點：英國倫敦市海格區

建築面積：78.65坪

竣工日期：2022年

LIVING&DESIGN 住宅美學144期