2022韓國 K-Design Award 一同品嘗亞洲精采的空間設計

【撰文｜紀奕安 Angel 圖片提供｜K-Design Award】

身為亞洲三大設計獎之一的韓國設計獎K-Design強調實際市場的價值，並由當前活躍的專家進行參賽作品的篩選，以呈現最專業的設計理念。獎項打破簡單和複雜這兩個形式，賦予設計作品中潛在創造性和具有出色創意的傑出作品真實價值。參賽項目分為三大類，分別是產品、空間／建築設計、傳達設計，邀請各領域的設計師一起分享他們的創作理念。

2022年，世界一同經歷並克服各種困難阻礙，而各地的設計師不畏現實的阻撓，反而在面臨疫情帶來轉變中，找出能因應現在局勢的設計，運用自身的專業為大眾提供兼具美感和實用功能的設計。2022韓國K-Design Award，讓世界看見亞洲地區傑出的設計作品。設計王精選出獲選特獎的餐飲空間，跟著我們一同體驗各地具有設計感的用餐空間吧！

光影交織來場美食的探索之旅

位在深圳的中華料理餐廳－宴慧．楚餐，由進革REVO運用光影的對立為空間營造神秘感，讓人忍不住想入內探索，發掘富有神秘感的用餐場域。此項目由12米與4米這兩個具有高低差的空間組成，從較低的通道向內窺探，迂迴的彎道和壓抑的節奏到後端開闊空間得到情緒釋放，使人與空間進行互動。

藉由光影交錯與空間高低的差異，營造出的神秘感吸引人忍不住想走入用餐空間，來場探險... — 藉由光影交錯與空間高低的差異，營造出的神秘感吸引人忍不住想走入用餐空間，來場探險旅程。

室內並沒有複雜的裝飾，取而代之的是超大尺度的量體，以簡潔俐落的線條與幾何造型區分出內外空間，錯落的光影讓人產生無限的想像，同時保有隱私並帶來安全感。黑暗與光明的交織，更加襯托出建築的立體感，不同的角度、位置、視角呈現多樣的面貌，如同人們的思想，需要不斷的挖掘探索，並站在不同面向看待事物，才有更加完善且具體的想法。在這沉靜而秩序的空間內，人、建築、光影建立連結，既相互融合而又各自獨立。

通過較為低矮且昏暗的通道，一路向內探索發掘，抑制的情緒在後端開闊的空間得以釋放。

宴慧．楚餐　Restaurant Aromamigo

建築設計進革REVO

建案地點中國深圳

竣工日期 2022年

炙熱的鮮紅傳達濃情的愛意

「你不能拒絕巧克力，就像你不能拒絕愛情」，愛與巧克力有種密不可分的關係。DGI國際設計為上海M+巧克力皇后（M+ Chocolate Queen）設計具有強烈視覺效果的藝術園區。空間設計向柴可夫斯基的名作《天鵝湖》致敬，將故事的四幕：初遇、傾心、咒語、誓言，融入空間的動線之中，將美學、藝術、色彩與品牌結合，帶來深刻且濃郁的感官和味覺體驗。

為在上海的M+巧克力皇后（M+ Chocolate Queen）以強烈的紅色象徵... — 為在上海的M+巧克力皇后（M+ Chocolate Queen）以強烈的紅色象徵愛情的濃郁，讓人想起巧克力香甜可口、苦中帶甜的滋味。

M+巧克力皇后以「愛、希望與情緒」作為品牌的文化核心，整體空間以強眼的鮮紅色為基調，傳達最炙熱且濃烈的情感。在入口處設置兩個巨大的紅色圓體，歡迎各位進入充滿戲劇性的故事篇章。走入店內，淺灰與紅的交織，呈現深刻的視覺效果，彎曲而具有弧度的空間設計，讓人連想到巧克力滑順的形態。透過設計讓品牌與空間結合，帶來沉浸式的空間體驗，打造極具風格的主題概念店。

入口處設置兩個大形的紅鮮紅色球體，極具視覺張力，邀請各位一同進入精彩而濃郁的愛情... — 入口處設置兩個大形的紅鮮紅色球體，極具視覺張力，邀請各位一同進入精彩而濃郁的愛情篇章。

M+巧克力皇后　M+ Chocolate Queen

建築設計 DGI國際設計

建案地點中國上海

竣工日期 2022年

在城市中感受林中的靜謐靜心品嘗生活中的藝術

「久在樊籠裏，復得返自然。」——《歸園田居．其一》陶淵明

長期待在城市中，是否會想感受山林裡純靜的氣息，聆聽溪流潺潺的流水聲？KLID達觀事務所將位在西安的商業大樓的混合空間打造城市中的樹林環境，此項目為兩層樓的空間，一樓為咖啡廳，二樓為餐廳和藝術畫廊空間。室內的裝潢以《魯山山行》詩中的「林空鹿飲溪」為設計概念，將林、鹿、水這三個元素融入空間，形塑山中愜意而自然的意象，與大樓周圍環繞豐富的綠地和濕地公園建立連結。