親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

光引昶朗 清潤微奢宅邸

2022-08-04 13:54:38聯合新聞網 DECO TV

【DECO雜誌】

撰文者-DECO TV編輯部

資料暨圖片提供-思薇空間設計

光引 Light Guidance

本案為單層住宅改造,前期先依據家庭成員需求,為公、私領域進行合理化分配與動線梳理,接著順應現場橫樑、柱位、牆線等不可變條件,個別透過異材質組織變化、俐落線性架構和局部牆線進退差、訂製功能性櫃體等手法,逐一落實日常必備的收納、端景展示、舒適、風格美感、儀式性等,多面向兼顧的機能議題。

This project is the renovation of a single-storey residence. In the initial stage, public and private spaces are allocated rationally with organized circulation according to the needs of the family members; it then followed unalterable criteria such as the beams, columns and wall lines on the site to gradually implement the everyday storage, end view display, comfort, styling aesthetics and the sense of ceremony…etc. through techniques including variations of materials organization, well-executed linear structure and partial wall line tolerances, as well as customized functional cabinets…etc., offering functional topics catering for multiple aspects.

玄關進門貼牆大面黑鏡,搭配實用雙面高櫃、上下精緻線構燈帶巧思,一次性滿足大容量儲物、冰箱安置和動線導引,同時活用光影鏡射以消除長廊封閉感,直行底部取訂製倣石紋板材美化櫃立面,展現素材清潤的聚焦效果。

The ingenious large black mirror on the wall upon entering the foyer is complemented with the practical two-way high cabinet and the exquisite linear lighting on the top and the bottom, thereby satisfying large storage capacity, refrigerator installation, and circulation guidance all at once. Meanwhile, the mirrored lights and shadows are utilized to eliminate the sense of closure for the long corridor. The end of the corridor used customized stone-patterned wooden planks to embellish the facet of the cabinet, demonstrating the refreshingly focusing effect of the materials.

自玄關折向公領域上方因有橫樑經過,實作上以木皮斜拼降板形式,彰顯分區天花板的高低錯層,無形中也完成場域過渡和屬性界定。客廳昶朗大器,電視牆延續石紋質地,兩側拱圓下包的天頂造型,也讓空間感更為安定親暱。餐廚大致為開放設定,特製中島高檯為界,加上灰階和暖木色為主的色溫、富於情調的餐椅擺設,濃縮自在無壓的餐敘氛圍。

Beams are passing through the top of the space from the foyer to the public space, which is covered with slanted veneer planks to accentuate and distinguish the height difference of the ceiling, rather completing the transition and definition of the venues. The living room is well-lit with a majestic ambience, while the television wall continued with the stone-patterned texture, the circular-arc ceiling style on both sides also allowed the space to become stable and intimate. The dining room and the kitchen are mainly open-style, with the central island made especially as the border; the grey and warm wooden colored tones with the sentimental dining chair arrangement reinforcing the carefree and stress-free dining atmosphere.

私領域規劃靈感,源於個別使用者角色設定。

The planning inspiration for the private regions was originated from the character setting of the individual user.

主臥床頭牆面採塗裝木紋板與灰色麂皮不對稱銜接,另鑲嵌鍍鈦玫瑰金飾條,引出輕古典與現代交融的低奢之美。男孩房後製清水模施作的深淺灰階有型耐看,流露復古輕工業的浪漫況味。女孩房以柔美粉彩入鏡,素材壓低的明度與適量美式風情相輝映,精算比例的機能配置一氣呵成,隱含純熟體貼的設計人思維。

The wall at the head of the bed in the master bedroom has adopted coated wooden-patterned board connected asymmetrically with grey suede, while the inlaid titanium-plated rose gold decoration strip accentuated the low-profile beauty of the fusion between light classical and modern sentiments. The post-produced dark and light grey colored architectural concrete construction in the boy’s room is stylish and has an enduring beauty, demonstrating a retro light-industrial romantic primitive ambience. The girl’s room is decorated with soft and beautiful colors. The low tone of the materials complements mutually the appropriate amount of the American style, while the functional arrangement with the accurate ratio is completed altogether, concealing the mature and thoughtful thinking of designers.

冰箱住宅空間設計

延伸閱讀

美國Volkswagen不只賣電動車 更致力電池回收!

美國Volkswagen不只賣電動車 更致力電池回收!

小台南慢閃店「A STAND」民生社區登場!齊聚蜷尾家、糯夫米糕、St.1 Cafe'等品牌,打造Gelato與咖啡外帶店

小台南慢閃店「A STAND」民生社區登場!齊聚蜷尾家、糯夫米糕、St.1 Cafe'等品牌,打造Gelato與咖啡外帶店

橫尾太郎回應《尼爾:自動人形》神秘教堂彩蛋:想知道?去我的推特簡介找吧!

橫尾太郎回應《尼爾:自動人形》神秘教堂彩蛋:想知道?去我的推特簡介找吧!

彩蛋藏5年?《尼爾:自動人形》玩家疑發掘複製城神秘「教堂」 內殿躺《人工生命》優娜?

彩蛋藏5年?《尼爾:自動人形》玩家疑發掘複製城神秘「教堂」 內殿躺《人工生命》優娜?

DECO TV

《DECO TV室內設計-居家影音-裝潢設計平台》,是由發行至今已20年的居家生活類雜誌領導品牌《DECO居家雜誌》團隊傾全力打造,提供室內設計、居家精品、空間美學、國際潮流、全球重要展訊、親訪設計界大師…等多樣化的精選內容。
分享給好友加入udn

相關新聞

漫步在一座都會森林裡

打造中西方童話聖誕之作 多肉與葉材的冬季禮讚

既商業也人文 開放空間上演工作與生活的平衡

深色木質調 讓家縈繞度假氛圍

居家圓弧進行式 與喵星人共度的透潤生活日誌

瘋世足!港灣貨櫃兩樣情 實踐永續場館建築理想

藏在古典意象內的現代居家生活

浩室設計邱炫達∣榮獲設計界奧斯卡2022德國紅點空間傳播類大獎

幻化品牌形貌 獨門心法打造迷人商空

新屋成交想砍掉重練?她嫌浴室老氣想花10萬重做 網急勸1點:必須等

結合色彩與光線改造舊屋

20年前流行「和室」格局現在已不實用? 網笑:打麻將很方便

透天厝冬天破30度「跟隔熱紙有關?」 過來人:買這座向房子比較好

2022 NEW YORK Design Awards 金獎作品|蘊蓄晶巧

衛浴品牌全新主張:以Life.Love.Home創造懂你愛你的家

運用南美最邁阿密風的景觀 打造無印風格Mat Apartmen

花蓮的與石俱進 磊Layer特展

美式優雅與純白場域的不期而遇

竹苗鬥陣行 參與一場從教室空間到教育環境改革的美學運動

森林中的獨立住宅 圈出美好家庭新生活

老房屋想翻修裝潢費要多少? 內行人分析:100萬可搞定

富美家彩之芯 FORMICA CORA™擁有六種芯材色彩的裝飾美耐板

2022 APDC亞太設計菁英邀請賽 曾智和雅麗透天宅勇奪國際殊榮!

2022 iF 設計精選-青輕

費時50年建成現代巨石創作 《城市》正式對外開放

城市中避難所 享有私人時刻的居家花園

將浴室升級為環保、智能的新選擇

在浪中行走 全新型態的文創零售空間

2022 APDC亞太設計精英邀請賽 雅緻實品屋摘下大獎桂冠!

空間曲弧線 美麗無極限

素食新潮流 食尚空間引領健康生活

穿梭於新舊交織的迴廊 展開歷史與未來的對話

優雅流線,沉穩英倫風

消弭牆壁界定15坪無隔間開闊感

2022 MUSE Design Awards尤建勳氣勢恢宏喜攬金獎榮耀!

2022 iF 設計精選-灰海

超越感官的終極奢華典範:全新SPA品牌系列.悅享水之饗宴

Francesc Rifé Studio以坑巴石牆變形出的文青味

用圓方互融共享自然 為老宅煥新生

超整潔「樓中樓」小套房大受歡迎 竟是這位置改建驚呆眾人

碧植染翠浸幽清 蘊白勻淨漫光影

2022 iF 設計精選-文域生活|太倉閱潮書店

熱門文章

汪小菲不願再付豪宅鉅額電費 專家曝6恐怖支出:呼吸每刻都驚人

大S豪宅電費月噴3萬怎麼用的?專家:其實很省

相隔十年再爆海外置產潮 房仲:這次目的不同

房市交易量跌4成 他好奇「新竹工程師為何不買房?」

前10月房租創25年最大增幅 學者憂通膨添一把火

20年前流行「和室」格局現在已不實用? 網笑:打麻將很方便

房貸月繳2萬5!他「1萬5租給同事」苦惱想賣掉 內行人給建議

買預售屋比中古屋還賺? 內行人曝投資細節:買了不虧

景觀宅房價「面公園貴還是面河景貴?」 過來人揭開兩者利弊

租屋處無窗⋯衣櫃「炸出片片雪花」 過來人曝神招:10年沒發霉

超整潔「樓中樓」小套房大受歡迎 竟是這位置改建驚呆眾人

他分享擁兩間房神奇經驗「房子會挑人吧?」 網超酸:炫耀文

小孩將出生!他猶豫該買三房或兩房 過來人給答案:別考慮了

本周房產熱話/大S豪宅每月房貸百萬 專家曝6恐怖支出!全台房市炒短線「獲利高達227億元」超驚人

租屋補助通過還入帳兩次她嚇「我沒申請」 帳戶名竟是陌生人

房價未納CPI失真?主計總處擬擴大房租樣本參考實價

老房屋想翻修裝潢費要多少? 內行人分析:100萬可搞定

房價高出預算!單身女想買房求助「怎麼辦?」 眾人答案無懸念

公寓5樓樓梯間天花板維修 他住1樓不解:我該分攤嗎?

新屋成交想砍掉重練?她嫌浴室老氣想花10萬重做 網急勸1點:必須等

35歲夫妻想買1200萬房 網分析:太吃緊!孩子跟房子只能擇一

外國人房子「開放式廚房」設計很雷? 網曝關鍵原因:習慣不同

閒置房產怎麼處理? 網一至認為:出租是最佳解

比悲傷更悲傷的故事!高雄凶宅398萬求售 房仲曝「心酸內幕」

單身租屋一輩子不如有殼族? 網分析2理由勸:買房最好

考上公職卻買不起房...他嘆對人生迷茫 網反揭「1優勢」:足夠了

買房選高樓層一定好?網友分析:低樓層鄰近1設施更優先考量

全台房市冷卻只有「竹北」熱度不減? 網分析1原因

他問「七年級生買房哪有困難?」 網友分析1原因讓人不敢買房

本周房產熱話/人口創38年新低!台北人都去哪了?10月房地合一稅創近8個月新低 近10年房租指數一路狂飆

房仲售桃園凶宅求深夜11點後勿約 有「親身經歷」也請忍住

貸款買房被怨「不把錢讓孩子唸私校」 網酸:投資自己較實在

建商廣告喊「當醫生的房東」 網友吐嘈:醫生哪會買不起?

透天厝冬天破30度「跟隔熱紙有關?」 過來人:買這座向房子比較好

未申請租金補貼卻被核定 營建署:業者錯填資料

買房大調查!猶豫再三都因為這些問題 「錢」總是關鍵因素

到友人租屋處看世足賽 房東跟著看還給奇怪暗示嚇壞他

北市精華區9坪套房賣450萬 實際屋況超驚悚網嚇傻:鬼屋?

森林中的獨立住宅 圈出美好家庭新生活

夫妻看100間房!一通電話「沒斡旋秒簽約」 他驚嘆:房子會找人

浴室超潮濕!他洗完澡後做2動作 內行人曝關鍵「有效防霉」

冷氣室外機「加裝保護罩」想變大型氣炸鍋?內行曝:可延長壽命

贊助廣告

留言