親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

澳洲公寓取名「翰林院」 當地居民不滿:要我們滾嗎

2017-11-27 13:31:32聯合報 記者林宸誼╱即時報導

澳洲公寓取名「翰林院」,引發當地居民不滿。環球時報
澳洲公寓取名「翰林院」,引發當地居民不滿。環球時報

就因為住宅公寓名稱只使用了中文,一些澳洲人不高興了。英國每日郵報報導,澳洲有住宅開發商為吸引華人投資者,將位於雪梨北部一座價值3500萬澳元(新台幣8.1億元)的新落成住宅命名為「翰林苑」,同時將刻上公寓名字的石匾設於大樓外顯眼的位置,但沒有配上英文名稱。

報導指出,有當地民眾感到不滿,認為開發商的舉動令他們感到被排斥,還有澳洲議員更是呼籲增加英文石匾。

涉事住宅公寓位於雪梨市郊埃平區(Epping),門前有醒目的「翰林苑」石匾,內部設有傳統的中國式漁塘,以及畫上大型陰陽的平台。

開發商Arise Constructions表示,石匾的意義很直白,就是為了吸引中國大陸買家,沒有任何秘密。開發商還指出,由於埃平附近有多間優質學校,所以以「翰林苑」來吸引華人。

不過,埃平居民奇佛斯(Kate Chivers)卻對該中文石匾大為不滿。她表示,每次望向這條街都看到這刺眼的石匾,還以為上面寫著「滾開澳大利亞佬」。

奇佛斯還指出,當地民眾以英語為母語,「我去過很多這樣的公寓為兒子找房子,但他們會告訴你這裡主要是給中國人,這讓我們感到被排斥了。」

當地議會表示,當初的確批准了開發商設立中文石匾,但石匾應該被放在街上看不到的位置,議會將著手調查此事。議員沃恩(Lorraine Wearne)則認為石匾對人有「冒犯」。

沃恩指出,這是利用澳洲的學校,向不說英語的人出售公寓。不過,沃恩並不建議拆除石匾,而是要求在旁增加一個刻上公寓英文名字的石匾。她說:「我們接納這些來自中國的新移民,我認為他們也應該接納我們。」

英國每日郵報截圖。
英國每日郵報截圖。

你可能有興趣的文章

紐時:中國留澳生 傳遭特工監視

國銀澳洲搶市 多點進擊

澳洲經濟連26年未見衰退 締造世界紀錄

繁忙卡關70年 雪梨將建第二機場

分享給好友加入udn

相關新聞

雙北看屋趨勢!年輕人轉往蛋白區 偏愛士林社子島

2018-07-19

不讓利效應出現 北市成屋案快速累積創新高

2018-07-19

想100萬在北部買房 網友指這些地方還買得到

2018-07-18

採買兼休閒 百貨商場周邊的百貨宅買氣佳

2018-07-18

機能性強 雙北百貨宅熱

2018-07-18

全台戶數最多 中壢社會住宅決標

2018-07-18

新板特區又見9字頭 一份資料看出買賣真相

2018-07-18

休閒採買吹冷氣 雙北這兩處百貨宅最夯

2018-07-18

斥資48億!全國最大千戶社宅「中壢一號」決標

2018-07-18

8.38億帝寶求售 1年加價6200萬

2018-07-17

新北十大富人區 這「里」最有錢

2018-07-17

台中十大豪宅洗牌 豪宅王易主

2018-07-17

高雄 新屋爆量可撿便宜

2018-07-15

台中 11期建案行情衝高

2018-07-15

雙北中古屋 兩區最火熱

2018-07-15

青埔又見推案熱 4大案進場 總銷金額逾百億

2018-07-14

捷運東門/寶斗城剝骨鵝肉 美味實惠

2018-07-14

捷運東門/老舊公寓較多 首購族可挖寶

2018-07-14

捷運東門站 鬧中取靜

2018-07-14

雙北商圈 蛋黃區攻微型化

2018-07-13

北台灣購屋 高總價成交升溫

2018-07-13

北台房市熱 全年案量拚兆元

2018-07-13

北台灣今年推案量 挑戰兆元大關

2018-07-12

公園+捷運 水湳房市雙引擎

2018-07-11

高雄市購屋熱區 鳳山奪3冠王

2018-07-11

狂!台中豪宅成交3.18億 再寫新高

2018-07-11

不划算?透天厝66萬低價售出 鄰居:便宜我早買了

2018-07-11

高雄房屋待售量達2萬戶以上 要三年才賣得完

2018-07-11

近運動中心宅 北市信義與新北樹林價差5倍

2018-07-11

世足再掀運動熱潮 運動中心周邊房價差很大

2018-07-11

雙北運動宅 信義區均價4,450萬元、樹林最便宜

2018-07-11

北市豪宅轉熱 待售量卻大減

2018-07-10

林口豪宅 賣壓減近3成

2018-07-10

價格太低不賣了 新北豪宅賣壓減二成

2018-07-10

新移民不買單 台中房市人口紅利失靈

2018-07-10

買方砍到見骨! 富豪不再急著賣房 北市豪宅待售量大減

2018-07-10

六都交易量TOP 10出爐 爆出兩匹大黑馬

2018-07-09

台北市10區房價回升 南港年增最多、北投第二

2018-07-09

高雄 出清餘屋換現金

2018-07-08

北部 吸引自住客回籠

2018-07-08

熱門文章

年改效應燒到房市! 他退休後繳不出房貸 忍痛賣房

2018-07-16

想100萬在北部買房 網友指這些地方還買得到

2018-07-18

北台驚爆兆元案量大海嘯 專家:恐成未來賣壓

2018-07-12

新板特區又見9字頭 一份資料看出買賣真相

2018-07-18

陶朱隱園年底公開 一戶18億

2018-07-17

在高雄蓋上億元透天別墅 他說等待有緣人來

2018-07-16

新北十大富人區 這「里」最有錢

2018-07-17

陸勝文那戶帝寶又拿出來賣 一年加價6,200萬元

2018-07-17

鍵盤看房成趨勢 年輕人最愛這三區

2018-07-19

京華城公開標售 底價380億元、一坪762萬

2018-07-18

松濤苑坪價256萬 攀今年高點

2018-07-16

看誰先投降?國產署三度標售耕曦 底價仍不降

2018-07-13

房市升溫 建商不再讓利

2018-07-13

高雄厝景觀陽台 不增加虛坪...內政部都挺

2018-07-12

北台房市熱 全年案量拚兆元

2018-07-13

休閒採買吹冷氣 雙北這兩處百貨宅最夯

2018-07-18

5月住宅開工 創四年大量

2018-07-18

六都交易量TOP 10出爐 爆出兩匹大黑馬

2018-07-09

雙北中古屋 兩區最火熱

2018-07-15

早買不虧? 北市知名小豪宅六年賠400萬出場

2018-07-11

房貸利率砍到見骨!若有這條件…甚至可殺破1.5%

2018-07-16

雙北商圈新趨勢 蛋黃微型化、蛋白衝商場

2018-07-13

不讓利效應出現 北市成屋案快速累積創新高

2018-07-19

六都地價指數 北市跌最大

2018-07-16

高資產族出手 豪宅成交回溫

2018-07-15

年改恐怖丟貨潮要來了? 專家:房市恐失主力買盤

2018-06-20

顧立雄看房貸逾放比:目前沒有太大風險

2018-07-16

因高雄厝爭議卡關 中市府:台中、高雄厝真的不一樣

2018-07-12

建商看房市 信心回溫

2018-07-18

北台四區買中高總價屋都變多了 原因卻不一樣

2018-07-13

買家漸漸買不下手 房市小陽春恐要說掰掰了

2018-07-05

吸引高端客 須擁三特質

2018-07-16

顏炳立:僅存買氣被不讓利的人玩死了!

2018-07-04

高雄 新屋爆量可撿便宜

2018-07-15

全台戶數最多 中壢社會住宅決標

2018-07-18

次級高價宅 將汰弱留強

2018-07-15

台中十大豪宅洗牌 豪宅王易主

2018-07-17

青埔又見推案熱 4大案進場 總銷金額逾百億

2018-07-14

有商機!公部門下半年釋出13大案 估吸引大咖出手

2018-07-12

台中 11期建案行情衝高

2018-07-15

商品推薦

贊助廣告

留言